Перевод текста песни Buried Alive - Turbonegro

Buried Alive (оригинал)

Well I’m surrounded by a town of idiots
I’m surrounded by fools
It takes the patience of a saint
To not get in no brawls
I said lay me down some rails
Don’t lay me in the ground
Well, loose lips sink ships, my friend
And I’m going down
Buried Alive!
Buried Alive!
Left for dead in the middle of the night
Buried Alive!
Buried Alive!
Alright!
I’m picking out my casket
Writing my eulogy
You need special dispensation
For a burial at sea
I said lay me down some rails
Don’t lay me in the ground
Well, loose lips sink ships, my friend
And I’m going down
Buried Alive!
Buried Alive!
Left for dead in the middle of the night
Buried Alive!
Buried Alive!
Alright!
Buried Alive!
Buried Alive!
Left for dead in the middle of the night
Buried Alive!
Buried Alive!
Alright!
Don’t toss that dirt on me
It’s getting harder and harder and harder and harder to breathe!
Don’t toss don’t toss don’t toss that dirt on me
That shit that shit that shit that shit on me

Похоронен Заживо (перевод)

Что ж, меня окружает город идиотов
Я окружен дураками
Требуется терпение святого
Чтобы не попасть в драку
Я сказал, положи мне рельсы
Не клади меня в землю
Ну, болтливые губы топят корабли, мой друг
И я спускаюсь
Похоронен заживо!
Похоронен заживо!
Оставленный умирать посреди ночи
Похоронен заживо!
Похоронен заживо!
Хорошо!
я выбираю свою шкатулку
Пишу панегирик
Вам нужно специальное разрешение
Для захоронения в море
Я сказал, положи мне рельсы
Не клади меня в землю
Ну, болтливые губы топят корабли, мой друг
И я спускаюсь
Похоронен заживо!
Похоронен заживо!
Оставленный умирать посреди ночи
Похоронен заживо!
Похоронен заживо!
Хорошо!
Похоронен заживо!
Похоронен заживо!
Оставленный умирать посреди ночи
Похоронен заживо!
Похоронен заживо!
Хорошо!
Не бросай эту грязь на меня
Дышать становится все труднее и труднее, все труднее и труднее!
Не бросай, не бросай, не бросай эту грязь на меня
Это дерьмо, это дерьмо, это дерьмо, это дерьмо на мне