Перевод текста песни So Awake - Tuesday

So Awake (оригинал)

So now you’ve gone and stole my heart
And all my friends are wondering
What happened to me?
But I’m sure they’ll understand
When they seehow happy your love has made me
It was something about the way you looked at me
When you said youhad to go away
He I knew in my heart that everything
Was gonna be okay
I don’t think of anyone but you
When you’re not around
It’s four A.M., but I’m not sleeping
My mind keeps running back to you
I just left you, and I already miss you
Do I keep you up too?
I can’t stop thinking about all those
Days we’d waste away
And I never felt so good as I did
When I left your house that day
But now there’s so much that gets in our way
Well I just want you to know
That I still love you just the same
Do I keep you up too?
Do I keep you up too?

Так что проснись (перевод)

Итак, теперь ты ушел и украл мое сердце
И все мои друзья задаются вопросом
Что со мной случилось?
Но я уверен, что они поймут
Когда они видят, как счастлива твоя любовь сделала меня
Это было что-то в том, как ты смотрел на меня
Когда ты сказал, что должен уйти
Он, я знал в своем сердце, что все
Все будет хорошо
Я не думаю ни о ком, кроме тебя
Когда тебя нет рядом
Четыре утра, но я не сплю
Мой разум продолжает возвращаться к тебе
Я только что оставил тебя, и я уже скучаю по тебе
Я тоже тебя поддерживаю?
Я не могу перестать думать обо всех этих
Дни, которые мы пропадали
И я никогда не чувствовал себя так хорошо, как раньше
Когда я вышел из твоего дома в тот день
Но теперь так много всего мешает нам
Ну, я просто хочу, чтобы ты знал
Что я все еще люблю тебя точно так же
Я тоже тебя поддерживаю?
Я тоже тебя поддерживаю?