Перевод текста песни Hourglass - Trixie Whitley

Hourglass (оригинал)

There was something wrong
With the other night
And it made me see
In a different light
But it’s all on me
Cause I’m not
Who I used to be
Will history repeat again
It comes around
Every now and then
Before you go
I got to let you know
You told your story
And I played along
Now you’re hiding
From the damage that’s been done
It’s been done
You couldn’t face me
So you run away
I would never want to
See the world that way
Your way
There were certain things
That were hard to see
Well it’s no longer
A mystery
And I must confess
I couldn’t care less
You told your story
And I played along
Now you’re hiding
From the damage that’s been done
It’s been done
You couldn’t face me
So you run away
I would never want to
See the world that way
Your way

Песочные часы (перевод)

Что-то было не так
С другой ночью
И это заставило меня увидеть
В другом свете
Но это все на мне
Потому что я не
Кем я раньше был
Повторится ли история снова
Это происходит
Время от времени
Перед тем, как ты уйдешь
Я должен сообщить вам
Вы рассказали свою историю
И я подыграл
Теперь ты прячешься
От нанесенного ущерба
это было сделано
Ты не мог встретиться со мной
Итак, вы убегаете
я бы никогда не хотел
Смотрите на мир таким образом
Твой путь
Были определенные вещи
Это было трудно увидеть
Ну, это больше не
Загадка
И я должен признаться
мне все равно
Вы рассказали свою историю
И я подыграл
Теперь ты прячешься
От нанесенного ущерба
это было сделано
Ты не мог встретиться со мной
Итак, вы убегаете
я бы никогда не хотел
Смотрите на мир таким образом
Твой путь