Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Broken, исполнителя - Tritonal. Песня из альбома Painting With Dreams, в жанре ЛаунджДата выпуска: 08.09.2016
Лейбл звукозаписи: Enhanced
Язык песни: Английский
Broken(оригинал) | Разбито(перевод на русский) |
| Before I met you I would have said I'm fine | До встречи с тобой, я бы сказал, что всё было хорошо, |
| If you asked, if you asked, if you asked me | Если бы ты спросила, если бы ты спросила, если бы ты спросила меня, |
| And then you gave that word another life | А потом ты наказала мне другую жизнь, |
| And you got, and you got, and you got me | И ты зацепила, и ты зацепила, и ты зацепила меня. |
| - | - |
| I wore the pain on my face | Я выставлял свою боль напоказ |
| Hoping someday it would fade | В надежде, что когда-нибудь она исчезнет, |
| You know how to wash it away | Ты знаешь, как смыть её, |
| Oh you do it | О, ты сделаешь это. |
| I wear the smile that you gave me | Я ношу улыбку, которую ты дала мне. |
| Won't take it off if you paid me | Не сниму её даже за деньги, |
| I wouldn't say that you saved me | Я не скажу, что ты спасла меня, |
| But the truth is | Но правда в том, что... |
| - | - |
| Right when we met | Когда мы встретились, |
| You made me forget | Я забыл о том, |
| That my heart was ever | Что моё сердце было |
| Bro-broken | Раз-разбито. |
| Looking at me | Глядя на меня, |
| You wouldn't belive | Ты не поверишь, |
| That my heart was ever | Что моё сердце вообще было |
| Bro-broken | Раз-разбито. |
| - | - |
| Before I met you I wouldn't sleep alone | До встречи с тобой, я не спал один, |
| But it felt, but it felt, but it felt like it | Но казалось, но казалось, но казалось, будто так и есть. |
| I moved my body, but my chest was stone | Я танцевал, но в груди словно был камень, |
| Couldn't break, couldn't break, couldn't break it | Который не разбить, не разбить, не разбить. |
| - | - |
| I wore the pain on my face | Я выставлял свою боль напоказ |
| Hoping someday it would fade | В надежде, что когда-нибудь она исчезнет, |
| You know how to wash it away | Ты знаешь, как смыть её |
| Oh you do it | О, ты сделаешь это. |
| I wear the smile that you gave me | Я ношу улыбку, которую ты дала мне. |
| Won't take it off if you paid me | Не сниму её даже за деньги, |
| I wouldn't say that you saved me | Я не скажу, что ты спасла меня, |
| But the truth is | Но правда в том, что… |
| - | - |
| Right when we met | Когда мы встретились, |
| You made me forget | Я забыл о том, |
| That my heart was ever | Что моё сердце было |
| Bro-broken | Раз-разбито. |
| Looking at me | Глядя на меня, |
| You wouldn't belive | Ты не поверишь, |
| That my heart was ever | Что моё сердце вообще было |
| Bro-broken | Раз-разбито. |
| - | - |
| Bro-broken | Раз-разбито. |
| - | - |
| Only you can make me forget that my | Только с тобой я могу забыть, что моё |
| Heart's been broke | Сердце было разбито, |
| You got me feeling like | С тобой мне кажется, что |
| Only you can make me forget that my | Только ты можешь заставить меня забыть, что моё |
| Heart was ever broken | Сердце было разбито, |
| Bro-broken | Раз-разбито. |
| - | - |
| Right when we met | Когда мы встретились, |
| You made me forget | Я забыл о том, |
| That my heart was ever | Что моё сердце было |
| Bro-broken | Раз-разбито. |
| Looking at me | Глядя на меня, |
| You wouldn't belive | Ты не поверишь, |
| That my heart was ever | Что моё сердце вообще было |
| Bro-broken | Раз-разбито. |
| - | - |
| Bro-broken | Раз-разбито. |
Broken(оригинал) |
| Before I met you woulda said I’m fine |
| If you asked, if you asked, if you asked me |
| And then you gave that word another life |
| Yeah you got, yeah you got, yeah you got me |
| I wore the pain on my face |
| Hoping someday it would fade |
| You know how to wash it away |
| Oh you do it |
| I wear the smile that you gave me |
| Won’t take it off if you paid me |
| I wouldn’t say that you saved me |
| But the truth is |
| Right when we met |
| You made me forget |
| That my heart was ever |
| Bro- broken |
| Looking at me |
| You wouldn’t believe |
| That my heart was ever |
| Bro- broken |
| Before I met you I wouldn’t sleep alone |
| But it felt, but it felt, but it felt like it |
| I moved my body, but my chest was stone |
| Couldn’t break, couldn’t break, couldn’t break it |
| I wore the pain on my face |
| Hoping someday it would fade |
| You know how to wash it away |
| Oh you do it |
| I wear the smile that you gave me |
| Won’t take it off if you paid me |
| I wouldn’t say that you saved me |
| But the truth is |
| Right when we met |
| You made me forget |
| That my heart was ever |
| Bro- broken |
| Looking at me |
| You wouldn’t believe |
| That my heart was ever |
| Bro- broken |
| Bro- broken |
| Only you can make me forget that my |
| Heart’s been broke |
| You got me feeling like |
| Only you can make me forget that my |
| Heart was ever broken |
| Bro- broken |
| Right when we met |
| You made me forget |
| That my heart was ever |
| Bro- broken |
| Looking at me |
| You wouldn’t believe |
| That my heart was ever |
| Bro- broken |
| Bro- broken |
Сломанный(перевод) |
| До того, как я встретился, ты бы сказал, что я в порядке |
| Если бы вы спросили, если бы вы спросили, если бы вы спросили меня |
| А потом ты дал этому слову еще одну жизнь |
| Да, у тебя есть, у тебя есть, у тебя есть я |
| Я носил боль на лице |
| Надеясь, что когда-нибудь это исчезнет |
| Вы знаете, как смыть это |
| О, ты делаешь это |
| Я ношу улыбку, которую ты мне подарил |
| Не сниму, если ты мне заплатишь |
| Я бы не сказал, что ты спас меня |
| Но правда в том, |
| Когда мы встретились |
| Ты заставил меня забыть |
| Что мое сердце когда-либо было |
| Братан - сломанный |
| Посмотри на меня |
| Вы не поверите |
| Что мое сердце когда-либо было |
| Братан - сломанный |
| До встречи с тобой я не спал один |
| Но это чувствовалось, но это чувствовалось, но это было похоже на это |
| Я двигал телом, но моя грудь была каменной |
| Не мог сломаться, не мог сломаться, не мог сломаться |
| Я носил боль на лице |
| Надеясь, что когда-нибудь это исчезнет |
| Вы знаете, как смыть это |
| О, ты делаешь это |
| Я ношу улыбку, которую ты мне подарил |
| Не сниму, если ты мне заплатишь |
| Я бы не сказал, что ты спас меня |
| Но правда в том, |
| Когда мы встретились |
| Ты заставил меня забыть |
| Что мое сердце когда-либо было |
| Братан - сломанный |
| Посмотри на меня |
| Вы не поверите |
| Что мое сердце когда-либо было |
| Братан - сломанный |
| Братан - сломанный |
| Только ты можешь заставить меня забыть, что мой |
| Сердце было разбито |
| Ты заставил меня почувствовать себя |
| Только ты можешь заставить меня забыть, что мой |
| Сердце когда-либо было разбито |
| Братан - сломанный |
| Когда мы встретились |
| Ты заставил меня забыть |
| Что мое сердце когда-либо было |
| Братан - сломанный |
| Посмотри на меня |
| Вы не поверите |
| Что мое сердце когда-либо было |
| Братан - сломанный |
| Братан - сломанный |