Перевод текста песни Ain't a Thug - Trick Daddy, Trey Songz

Ain't a Thug (оригинал)

If I ain’t a thug, you think I aint a thug
then tell me what I am
cuz if I aint a thug, why do I feel this way
why the steets stay on my mind
since I am a thug, why do y’all get so mad
why can’t cha’ll accept that, it’s my life
If I ain’t a thug then y’all tell me who is
how many other mutha fuckas y’all know can do this
yea I’m a thug fo ever and I never ever
disrespect the game or cross one of my niggas (listen)
slippin' already cost one of my niggas
so I better select the fools that I be chillin' wit
and I don’t know nothin', didn’t hear or see nothin'
I can’t remember, but yet still I won’t forget 'em
I’m from the dark side, born and raised in a thug life
and I’m out the city from the drug dealers and wise guys
if I ain’t a thug, then you explain it cuz
how come a young nigga livin' so dangerous
and why my name always somehow involved in stuff
it’s obvious, y’all can’t target us
yea I’m a thug nigga, but I ain’t a drug dealer
Three time convicted felone, so should I know better
From day one I’ve been thuggin'
and I’m lovin' every minute of it
So all you crittics and haters I’m sayin mutha fuck ya
I don’t like ya, and therefor I don’t trust ya
You couldn’t shake me up, now you tryin' to set me up
It’s bad enough we had it rough when we was growin' up
You killed Pac and Biggie, now try to kill us
but I throw my Fos up, cuz I’m foeva fo sho
A thug rebal fo certain, that’s why I never listen
I ain’t the snitchin' kinda nigga
Yo, and I’m a different kinda nigga
So you bustas can’t leave me
ain’t no centamental nigga
I’m sittin' on spinners nigga
So when I’m draggin' my Denim
don’t you bustas try and hit em (hear me)
I’m from the parts where the stars like to hear the stars
Quality sound beatin down in each and every car
Givin' them hell like I’m David Chappelle
Prostitute boy there with plenty dick for sale
Since I am a Thug, that’s why you listen to me
Cuz I’m a T.H.U.G.
officially, you see
A lot a niggas still doubt a nigga
so when they conversatin they be playa hatin' bout a nigga
but I expect them to, what else they supposed to do
when they dead broke and I got more flow then they do
and they mad cuz I don’t fuck wit them
Oh well stay mad cuz I don’t kiss niggas ass (bitches)
I’m too busy bein' a real nigga
So if you fuck wit me
you can fuck around and get killed nigga
The truth is Mr. Dollars is the real deal
Hell I’m the mutha fucker made county bail (yeah)
And I’m strictly for the Thug cuz I’m showin off
and I’m quick to straight fuck a nigga (what)
Huh, pussy nigga, what
For my mutha fuckin' thugs

Я не Бандит (перевод)

Если я не бандит, ты думаешь, что я не бандит
тогда скажи мне, кто я
потому что, если я не головорез, почему я так себя чувствую
почему стеты остаются у меня на уме
раз я бандит, почему вы все так злитесь
почему ты не можешь принять это, это моя жизнь
Если я не головорез, то скажите мне, кто
сколько других мудаков, которых вы знаете, могут сделать это
да, я бандит всегда и никогда
неуважительно относиться к игре или перечить одному из моих ниггеров (слушай)
проскальзывание уже стоило одному из моих нигеров
так что я лучше выберу дураков, чтобы мне было холодно
а я ничего не знаю, ничего не слышал и не видел
Я не помню, но все же я их не забуду
Я с темной стороны, родился и вырос в бандитской жизни
и я в городе от наркоторговцев и умников
если я не бандит, то ты объясни, потому что
почему молодой ниггер живет так опасно
и почему мое имя всегда так или иначе связано с вещами
это очевидно, вы все не можете нацелиться на нас
да, я бандит, ниггер, но я не торговец наркотиками
Трижды осужденный преступник, так что мне лучше знать
С первого дня я был головорезом
и я люблю каждую минуту этого
Итак, все вы, критики и ненавистники, я говорю, мута, пошли вы
Ты мне не нравишься, и поэтому я тебе не доверяю
Ты не мог меня встряхнуть, теперь ты пытаешься меня подставить
Достаточно плохо, что нам было тяжело, когда мы росли
Ты убил Пака и Бигги, теперь попробуй убить нас.
но я бросаю свой фос, потому что я фоэва фо шо
Определенный головорез-бандит, поэтому я никогда не слушаю
Я не стукач вроде ниггер
Эй, а я другой ниггер
Так что вы, бюсты, не можете оставить меня
не сентиментальный ниггер
Я сижу на спиннерах, ниггер
Так что, когда я перетаскиваю свои джинсы
разве вы не пытаетесь ударить их (послушайте меня)
Я из тех мест, где звезды любят слушать звезды
Качественный звук в каждом автомобиле
Даю им ад, как будто я Дэвид Шаппель
Мальчик-проститутка с большим количеством хуев на продажу
Поскольку я бандит, поэтому ты слушаешь меня
Потому что я T.H.U.G.
официально, видите ли
Многие ниггеры все еще сомневаются в ниггере
поэтому, когда они разговаривают, они играют в ненависть к ниггеру
но я ожидаю от них, что еще они должны делать
когда они сломались, и у меня было больше потока, чем у них
и они злятся, потому что я не трахаюсь с ними
О, хорошо, оставайся злым, потому что я не целую ниггеры в задницу (суки)
Я слишком занят, чтобы быть настоящим ниггером
Так что, если ты трахаешься со мной
ты можешь трахаться и быть убитым ниггером
Правда в том, что г-н Доллары - это настоящая сделка
Черт, я мута-ублюдок, выпущенный под залог округа (да)
И я строго за бандита, потому что я хвастаюсь
и я быстро трахну ниггера (что)
Ха, киска ниггер, что
Для моих гребаных головорезов