Перевод текста песни Shaking Someone's Outstretched Hand - Trey Anastasio

Shaking Someone's Outstretched Hand (оригинал)

You there, hiding in plain sight
By the window in the night
The time is coming when you’ll stand
Shaking someone’s outstretched hand
You’ve become a distant star
Your laughter beamed from very far
The stone man laughs, the mad man smiles
And we trade places for a while
But me being me as I can see
If this is the new reality
I’ll climb the beam to find the star
Where laughter fades and there you are
Alone embodied as you stand
I will take your outstretched hand
No longer hiding in plain sight
And everything will be all right
Will be all right
Will be all right
Will be all right
You there, hiding in plain sight
By the window in the night
The time is coming when you’ll stand
Shaking someone’s outstretched hand
I’ll climb the beam to find the star
Where laughter fades and there you are
No longer hiding in plain sight
And everything will be all right
Will be all right
Will be all right
Will be all right
Will be all right

Пожимая Чью - То Протянутую Руку (перевод)

Ты там, прячешься у всех на виду
У окна в ночи
Приходит время, когда вы будете стоять
Пожать чью-то протянутую руку
Ты стал далекой звездой
Твой смех сиял издалека
Каменный человек смеется, сумасшедший улыбается
И мы ненадолго поменяемся местами
Но я остаюсь собой, как я вижу
Если это новая реальность
Я поднимусь по балке, чтобы найти звезду
Где смех исчезает, и вот ты
Один воплощенный, когда вы стоите
Я возьму твою протянутую руку
Больше не прячется на виду
И все будет хорошо
Все будет хорошо
Все будет хорошо
Все будет хорошо
Ты там, прячешься у всех на виду
У окна в ночи
Приходит время, когда вы будете стоять
Пожать чью-то протянутую руку
Я поднимусь по балке, чтобы найти звезду
Где смех исчезает, и вот ты
Больше не прячется на виду
И все будет хорошо
Все будет хорошо
Все будет хорошо
Все будет хорошо
Все будет хорошо