Перевод текста песни Cartwheels - Trey Anastasio

Cartwheels (оригинал)

Sail through stormy seas
Adventuring where we please
Blow a kiss to the setting sun
Gifts that come our way
Grab them up I say
There is much still to be done
And we danced right through the door
Doing cartwheels 'cross the floor
Got some ideas spinning 'round
Got some ideas spinning 'round
When I dream of you
I know you live there too
Where our feet don’t touch the ground
And we danced right through the door
Doing cartwheels 'cross the floor
Got some ideas spinning 'round
Got some ideas spinning 'round
Everything’s gonna be just fine
Got no time for trouble of mine
Everything’s gonna be just fine
Got no time for trouble of mine
So we’ll just keep on spinning
'Til we see what this all reveals
Some scars fade away
Others never heal
When you hit the bottom
And it feels like there’s nothing more
At least you can’t fall out of bed
When you’re already on the floor
Everything’s gonna be just fine
Got no time for trouble of mine
Everything’s gonna be just fine
Got no time for trouble of mine
Everything’s gonna be just fine
Got no time for trouble of mine
Everything’s gonna be just fine
Got no time for trouble of mine
Doing cartwheels 'cross the floor
Doing cartwheels 'cross the floor
Doing cartwheels 'cross the floor
Doing cartwheels 'cross the floor

Колесики (перевод)

Плывите по бурным морям
Приключения там, где нам нравится
Отправь воздушный поцелуй заходящему солнцу
Подарки, которые приходят к нам
Возьмите их, я говорю
Многое еще предстоит сделать
И мы танцевали прямо через дверь
Делая колеса "пересечь пол
Есть некоторые идеи, вращающиеся вокруг
Есть некоторые идеи, вращающиеся вокруг
Когда я мечтаю о тебе
Я знаю, что ты тоже там живешь
Где наши ноги не касаются земли
И мы танцевали прямо через дверь
Делая колеса "пересечь пол
Есть некоторые идеи, вращающиеся вокруг
Есть некоторые идеи, вращающиеся вокруг
Все будет хорошо
У меня нет времени на мои проблемы
Все будет хорошо
У меня нет времени на мои проблемы
Так что мы просто продолжим вращаться
«Пока мы не увидим, что все это показывает
Некоторые шрамы исчезают
Другие никогда не заживают
Когда вы достигаете дна
И кажется, что больше ничего нет
По крайней мере, с кровати не упадешь
Когда ты уже на полу
Все будет хорошо
У меня нет времени на мои проблемы
Все будет хорошо
У меня нет времени на мои проблемы
Все будет хорошо
У меня нет времени на мои проблемы
Все будет хорошо
У меня нет времени на мои проблемы
Делая колеса "пересечь пол
Делая колеса "пересечь пол
Делая колеса "пересечь пол
Делая колеса "пересечь пол