Перевод текста песни Turn Me Around Again - Trapt

Turn Me Around Again (оригинал)

Yeah, I see you when I drive off in the rear view mirror
And I wonder if I’m ever going to see you around again
And I’m hoping you are closer than you appear
Don’t you let me drive too far away
Don’t you let me drive too far away
Don’t you let me drive too far to turn me around again
Come after me
Pull me back in
Make me change my mind
Turn me around again
Don’t waste no time
Yeah, turn me around again
Make me change my mind
There’s so many ways for us to look in the mirror
And I wonder if I’m ever going to see my friend again
I’ll be driving down this road 'til I disappear
Don’t you let me drive too far away
Don’t you let me drive too far away
Don’t you let me drive too far to turn me around again
Come after me
Pull me back in
Make me change my mind
Turn me around again
Don’t waste no time
Yeah, turn me around again
Make me change my mind
Come get me
Don’t let me get away
Come get me
Come after me
Pull me back in
Make me change my mind
Turn me around again
Don’t waste no time
Yeah, turn me around again
Make me change my mind

Turn Me Around Again (перевод)

Да, я вижу тебя, когда уезжаю, в зеркало заднего вида
И мне интересно, увижу ли я тебя когда-нибудь снова
И я надеюсь, что ты ближе, чем кажешься
Не позволяй мне уехать слишком далеко
Не позволяй мне уехать слишком далеко
Не позволяй мне заехать слишком далеко, чтобы снова развернуть меня
Приходи за мной
Втяните меня обратно
Заставь меня передумать
Поверни меня снова
Не теряйте времени
Да, поверни меня снова
Заставь меня передумать
У нас так много способов посмотреть в зеркало
И мне интересно, увижу ли я когда-нибудь снова своего друга
Я буду ехать по этой дороге, пока не исчезну
Не позволяй мне уехать слишком далеко
Не позволяй мне уехать слишком далеко
Не позволяй мне заехать слишком далеко, чтобы снова развернуть меня
Приходи за мной
Втяните меня обратно
Заставь меня передумать
Поверни меня снова
Не теряйте времени
Да, поверни меня снова
Заставь меня передумать
Придет за мной
Не дай мне уйти
Придет за мной
Приходи за мной
Втяните меня обратно
Заставь меня передумать
Поверни меня снова
Не теряйте времени
Да, поверни меня снова
Заставь меня передумать