| Running in place
| Бег на месте
|
| Feeling like you’re losing your faith
| Чувство, что вы теряете веру
|
| Feeling like you’re fading away
| Ощущение, что ты угасаешь
|
| Without a voice to break the chain
| Без голоса, чтобы разорвать цепь
|
| Don’t you get played?
| Вы не разыгрываетесь?
|
| Don’t you let 'em hand you your fate?
| Разве ты не позволяешь им передать тебе твою судьбу?
|
| Don’t you know the world is your stage?
| Разве ты не знаешь, что мир – это твоя сцена?
|
| So what you gotta say?
| Так что ты должен сказать?
|
| Let me hear ya
| Позволь мне услышать тебя
|
| Sound off
| Без звука
|
| Let 'em know how you feel
| Дайте им знать, как вы себя чувствуете
|
| That the anger inside is real
| Что гнев внутри настоящий
|
| Sound off
| Без звука
|
| Long before the bridges are burned
| Задолго до того, как мосты сожжены
|
| The powers that be are gonna hear your words
| Власть имущие услышат ваши слова
|
| Have you been heard
| Вы были услышаны
|
| Have you been walking round this world misunderstood
| Вы ходили по этому миру неправильно
|
| Have you been heard
| Вы были услышаны
|
| You gotta take back what you know is yours
| Ты должен вернуть то, что, как ты знаешь, принадлежит тебе
|
| Let me hear ya sound off
| Позвольте мне услышать, как вы отключаетесь
|
| Searching for truth
| В поисках истины
|
| You know when someone’s lying to you
| Вы знаете, когда кто-то лжет вам
|
| We all know how it feels to be used
| Мы все знаем, каково это, когда тебя используют
|
| Do they take us all for fools?
| Нас всех за дураков держат?
|
| They break their own rules
| Они нарушают собственные правила
|
| The hypocrites are leading us through
| Лицемеры ведут нас через
|
| Do as they say and not as they do?
| Делать, как говорят, а не как делают?
|
| Or do we have a right to choose?
| Или у нас есть право выбора?
|
| Let me hear ya
| Позволь мне услышать тебя
|
| Sound off
| Без звука
|
| Let 'em know how you feel
| Дайте им знать, как вы себя чувствуете
|
| That the anger inside is real
| Что гнев внутри настоящий
|
| Sound off
| Без звука
|
| Long before the bridges are burned
| Задолго до того, как мосты сожжены
|
| The powers that be are gonna hear your words
| Власть имущие услышат ваши слова
|
| Have you been heard
| Вы были услышаны
|
| Have you been walking round this world misunderstood
| Вы ходили по этому миру неправильно
|
| Have you been heard
| Вы были услышаны
|
| You gotta take back what you know is yours
| Ты должен вернуть то, что, как ты знаешь, принадлежит тебе
|
| Let me hear ya, let me hear ya, let me hear ya
| Дай мне услышать тебя, позволь мне услышать тебя, позволь мне услышать тебя
|
| Sound off
| Без звука
|
| I hope you get the message loud and clear
| Я надеюсь, вы получите сообщение громко и ясно
|
| We will never disappear
| Мы никогда не исчезнем
|
| We will ask the questions that you fear
| Мы зададим вопросы, которых вы боитесь
|
| It’s the only thing you’ll hear
| Это единственное, что ты услышишь
|
| Sound off
| Без звука
|
| Let 'em know how you feel
| Дайте им знать, как вы себя чувствуете
|
| That the anger inside is real
| Что гнев внутри настоящий
|
| Sound off
| Без звука
|
| Long before the bridges are burned
| Задолго до того, как мосты сожжены
|
| The powers that be are gonna hear your words
| Власть имущие услышат ваши слова
|
| Have you been heard
| Вы были услышаны
|
| Have you been walking round this world misunderstood
| Вы ходили по этому миру неправильно
|
| Have you been heard
| Вы были услышаны
|
| You gotta take back what you know is yours
| Ты должен вернуть то, что, как ты знаешь, принадлежит тебе
|
| Let me hear ya
| Позволь мне услышать тебя
|
| Sound off | Без звука |