Перевод текста песни Repeat Offender - Trapt

Repeat Offender - Trapt
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Repeat Offender, исполнителя - Trapt. Песня из альбома Someone In Control, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.2004
Лейбл звукозаписи: RT Industries
Язык песни: Английский

Repeat Offender

(оригинал)
Where do I turn
I’m always questioning my sanity
Will I ever learn
I have always stolen my identity
Anyone forgive
Anyone forget
I don’t want a life without respect
Life without respect
Feel there is no where that I fit
No where that I fit
I am a repeat offender
I will live with this forever
I am a repeat offender
I am a repeat offender
You have my word
There are only lies in my sincerity
I live in a world
That gives no meaning to integrity
Anyone forgive
Anyone forget
I don’t want a life without respect
Life without respect
Feel there is no where that I fit
No where that I fit
I am a repeat offender
I will live with this forever
I am a repeat offender
I am a repeat offender
Someone take these handcuffs off my wrists and break the chain of habit!
Someone take these handcuffs off my wrists and break the chain of habit!
I don’t want to life without respect…
I feel there is no where that I fit
No where that I fit
I am a repeat offender
I will live with this forever
I am a repeat offender
I am a repeat offender
Where do I turn
I’m always questioning my sanity
Will I ever learn
I’ve always stolen my identity

Рецидивист

(перевод)
Где мне повернуть
Я всегда сомневаюсь в своем здравомыслии
Смогу ли я когда-нибудь узнать
Я всегда воровал свою личность
Кто-нибудь простит
Кто-нибудь забудет
Я не хочу жизни без уважения
Жизнь без уважения
Чувствую, что мне не место
Нет, где я вписываюсь
Я рецидивист
Я буду жить с этим вечно
Я рецидивист
Я рецидивист
Даю слово
В моей искренности есть только ложь
Я живу в мире
Это не имеет значения для целостности
Кто-нибудь простит
Кто-нибудь забудет
Я не хочу жизни без уважения
Жизнь без уважения
Чувствую, что мне не место
Нет, где я вписываюсь
Я рецидивист
Я буду жить с этим вечно
Я рецидивист
Я рецидивист
Кто-нибудь, снимите эти наручники с моих запястий и разорвите цепь привычки!
Кто-нибудь, снимите эти наручники с моих запястий и разорвите цепь привычки!
Я не хочу жить без уважения…
Я чувствую, что мне не место
Нет, где я вписываюсь
Я рецидивист
Я буду жить с этим вечно
Я рецидивист
Я рецидивист
Где мне повернуть
Я всегда сомневаюсь в своем здравомыслии
Смогу ли я когда-нибудь узнать
Я всегда крал свою личность
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Headstrong 2013
Policy of Truth 2011
These Walls 2002
Victim 2004
When All Is Said And Done 2002
Use Me To Use You 2004
Who's Going Home With You Tonight? 2008
Made Of Glass 2002
Black Rose 2008
Bleed Like Me 2004
Waiting 2004
Still Frame 2002
Stand Up 2004
Disconnected (Out Of Touch) 2004
Echo 2002
Stories 2002
Lost In A Portrait 2003
Lost Realist 2004
Headstrong (Re-Recorded) 2013
Skin Deep 2004

Тексты песен исполнителя: Trapt