Перевод текста песни Tóxico Industrial - Transmetal

Tóxico Industrial (оригинал)

Vida y mente
En la inconciencia
Cielo y viento
Yacen avergonzados
Mar y tierra
Mueren contaminados
Basura, arrogancia
Están ganando
Tóxico industrial
Rompe el equilibrio
Hay temor y confusión
Tóxico industrial
Química, microbios
Avanza la maldición
Tóxico industrial
Agua, desperdicios
Muerte, contaminación
Tóxico industrial
Atmósfera
Turbia y gris
Herir el alba
Desde el cielo negro
Negocio, poder, tecnología
Se destruye la ecología
Fábricas vomitando fuego
Mueren cuerpos sin culpa
Alguna
En humo de tierra y polvo
Se escucha el lamento
De mil gargantas
(Se repiten las dos últimas estrofas)

Tóxico Industrial (перевод)

жизнь и разум
в беспамятстве
небо и ветер
Они лежат в позоре
Море и земля
они умирают зараженными
Мусор, высокомерие
они побеждают
промышленный токсичный
нарушить баланс
Есть страх и смятение
промышленный токсичный
химия, микробы
проклятие продвигается
промышленный токсичный
вода, отходы
смерть, заражение
промышленный токсичный
Атмосфера
пасмурно и серо
бей рассвет
с черного неба
бизнес, власть, технологии
экология разрушена
Заводы извергают огонь
тела умирают без вины
Немного
В грязи дым и пыль
плач слышен
из тысячи глоток
(последние два куплета повторяются)