Перевод текста песни El Infierno de Dante - Transmetal

El Infierno de Dante (оригинал)

Tirado y enfermo
En un maloliente camastro
Mujeres en vil soledad
Jam?
S ver?
S un amanecer
Sin un pensamiento
Te debates moribundo
La muerte te ha reconocido
A?
N salpicando en dolor
Es tu infierno
Infierno, demente
Es tu infierno
Infierno de Dante
Te arrojaron a otro mundo
En calles fargosas de sangre
Donde mueren los poetas
Y el cielo se desangra agonizando
Visiones crepusculares
Demonios y diamantes
Se desprenden ante tus ojos
En la oscuridad interminable
Es tu infierno demente
Es tu infierno
Infierno de Dante
Guiado entre precipicios
Escuchas solo arrepentimiento
Se debaten las carnes de ansia
Por otra vida sin retorno
Millones de almas oxidadas
En caminos resbaladizos de dolor
Espera otra oportunidad
Sufriendo en la eternidad

El Infierno de Dante (перевод)

Брошенный и больной
На вонючей койке
женщины в одиночестве
Варенье?
да видишь?
это восход
без мысли
ты обсуждаешь смерть
смерть узнала тебя
А?
Н плещется от боли
это твой ад
черт, сумасшедший
это твой ад
дантовский ад
Вы были брошены в другой мир
На грязных улицах крови
где умирают поэты
И небо кровоточит в агонии
сумеречные видения
демоны и бриллианты
Они разваливаются на глазах
В бесконечной тьме
Это твой безумный ад
это твой ад
дантовский ад
Ведется между скал
Ты слышишь только сожаление
Тяга к мясу обсуждается
Для другой жизни без возврата
Миллионы ржавых душ
На скользких дорожках боли
подожди еще один шанс
страдание в вечности