Перевод текста песни Return to the Eve - Transmetal

Return to the Eve (оригинал)

Dreaming eyes
Hope to return
As shadows fall onto
Distorted paths
Delivered from the fetters of light
Drifting back into my reality
The subconscious deprecates the day
In the twilight of my own intellect
Dull is my mind
Captive of illusion
Remaining awake
Is just dust
Take my soul away into the dark
Dreaming a thousand morbid dreams
No tomorrow when the wind caress my mind
Could I ever return, it would be my doom
Obsessed by the nightmare’s sound
Drifting back into realms of chaos
Reality has become my dream
I’ll be covered by the abyss' ground
An endless fall
Memories in the light
Frontiers of chaos
Return to the eve

Return to the Eve (перевод)

Мечтающие глаза
Надеюсь вернуться
Когда тени падают на
Искаженные пути
Избавленный от оков света
Дрейфуя обратно в мою реальность
Подсознание осуждает день
В сумерках собственного интеллекта
Тупой мой ум
В плену иллюзий
бодрствовать
Просто пыль
Унеси мою душу во тьму
Мечтая тысячу болезненных снов
Нет завтра, когда ветер ласкает мой разум
Смогу ли я когда-нибудь вернуться, это будет моя гибель
Одержимый звуком кошмара
Дрейфуя обратно в царства хаоса
Реальность стала моей мечтой
меня укроет земля бездны
Бесконечное падение
Воспоминания в свете
Границы хаоса
Вернуться к накануне