Перевод текста песни Donde el Deseo Nunca Arde - Transmetal

Donde el Deseo Nunca Arde (оригинал)

La mañana ha muerto
A llegado el dia y se ha ido
Y una vez mas la noche
Se instala solitaria en mi…
Con cansados ojos busco
Huir del yermo hacia otros cielos
Yo me esfuerzo, todo es en vano
El miedo se alimenta de mi…
El hastio esta…
Desde el corazon nunca arde
Esta noche sera mi ultimo adios
El alma esta rota y sangra
La pena fluye como nunca antes
Veo una negra luz…
Es ahi donde me quedare…
Es ahi donde me quedare…
El hastio esta…
Desde el corazon nunca arde
… nunca… nunca … arde

Donde el Deseo Nunca Arde (перевод)

утро умерло
День пришел и ушел
И снова ночь
Он поселяется один в моем…
С усталыми глазами я ищу
Бегите из пустоши в другие небеса
Я делаю усилие, все напрасно
Страх питает меня...
Скука – это…
От сердца никогда не горит
Сегодня вечером будет мое последнее прощание
Душа разбита и кровоточит
Горе течет, как никогда раньше
Я вижу черный свет...
Вот где я останусь...
Вот где я останусь...
Скука – это…
От сердца никогда не горит
…никогда…никогда…жечь