Перевод текста песни Creador de la Amargura - Transmetal

Creador de la Amargura (оригинал)

Poseedor de una frágil existencia
La amargura e impotencia
Debilitaron tu fortaleza
Y enterraste ahí todos tus tesoros…
Incontables deseos de matarte
Se apoderaron de ti… con frenesí
Atrocidades llenan tu vida
Drogas para narcotizar el alma
¿Cuantas veces lo has intentado?
Es evidente que no aprenderás
No importa cuanto trates
Siempre en el hoyo caerás
Infestada esta la prisión
De los cobardes en desgracia
Sin salvación ni salvador
Para sus miserables vidas…
Creador… de la amargura
Creador… de la amargura
Hacedor de tu propio destino
Vulgar, infame y pobre
Tu vives una pesadilla
En solitario e intemporal infierno
Tu vida es solo… amargura

Creador de la Amargura (перевод)

Обладатель хрупкого существования
Горечь и беспомощность
Они ослабили вашу силу
И ты зарыл там все свои сокровища...
Бесчисленные желания убить тебя
Они схватили тебя... с остервенением
Злодеяния наполняют вашу жизнь
Наркотики для души
Сколько раз ты пытался?
видно не научишься
как бы ты ни старался
Вы всегда будете падать в яму
Зараженная тюрьма
Трусы в позоре
Нет спасения или спасителя
За их несчастную жизнь...
Создатель… горечи
Создатель… горечи
Творец своей судьбы
Вульгарный, позорный и бедный
ты живешь кошмаром
В одиноком и вечном аду
Твоя жизнь просто… горечь