Перевод текста песни 20 Años Ondeando la Bandera del Metal - Transmetal

20 Años Ondeando la Bandera del Metal (оригинал)

A pesar de todo seguimos unidos
Con nuestra bandera en lo alto
Con valor seguiremos luchando
No pararemos jamás…
Mil años podrán pasar
Y nuestras llamas arderán
Incandescentes continuarán
En nuestras entrañas…
El metal pesado es nuestra
Arma para pelear
Y su furia nuestra vida
Contra este mundo vil…
Transmetal… traspasará
Los infiernos de hostilidad…
Mil años podrán pasar
Y nuestras llamas arderán
Incandescentes continuarán
En nuestras entrañas…
Somos inmunes contra el veneno
Y el puñal de la traición…
Nuestro gran poder
Emana de los espíritus
Que siguen…
Durante veinte años…
Ondeando la bandera del metal…
Transmetal… traspasará
Los infiernos de hostilidad…

20 Años Ondeando la Bandera del Metal (перевод)

Несмотря ни на что, мы остаемся едиными
С высоко поднятым флагом
С мужеством мы продолжим борьбу
Мы никогда не остановимся...
Тысяча лет может пройти
И наше пламя будет гореть
Накаливания будет продолжаться
В наших кишках...
Хэви-метал наш
оружие для борьбы
И его ярость наша жизнь
Против этого мерзкого мира...
Трансметалл… перенесет
Ад враждебности…
Тысяча лет может пройти
И наше пламя будет гореть
Накаливания будет продолжаться
В наших кишках...
Мы невосприимчивы к яду
И кинжал предательства...
наша великая сила
исходит от духов
Следующий…
В течение двадцати лет...
Размахивая металлическим флагом…
Трансметалл… перенесет
Ад враждебности…