Перевод текста песни Liquid View - Trail Of Tears

Liquid View (оригинал)

Deeply sown and never known
The mirror bleeds the truth
Deeply sown and never known
Your presence is fading
As I fill my glass and watch my own reflection
Then I know that I’ll be gone
As I raise my hand, try to comprehend what
I’ve been missing, I feel distracted
In the mist of my own perception
I bow before myself
The pressure is not withdrawn, I fall again
I catch a glimpse of my downright pretending self
As I take a step and fake my own conception
Then I know that I’ll be gone
As I raise my grin, show the world my sin
Of being tempted, I feel distracted
A hopeful ride is hereby ending
Horrid fate, it’s time to exit
I feel tampered with, I feel so empty
All I ever saw from my contaminated view
Kept me looking for mercy
Yet illusions stay the same
I realise that it’s wrong now that all is lost
And I have withered

Жидкий вид (перевод)

Глубоко посеянный и никогда не известный
Зеркало кровоточит правду
Глубоко посеянный и никогда не известный
Ваше присутствие исчезает
Когда я наполняю свой стакан и смотрю на свое отражение
Тогда я знаю, что меня не будет
Когда я поднимаю руку, попытайтесь понять, что
Я пропадал, я отвлекаюсь
В тумане собственного восприятия
я преклоняюсь перед собой
Давление не снимается, я снова падаю
Я мельком вижу, как я прямо притворяюсь
Когда я делаю шаг и подделываю свою собственную концепцию
Тогда я знаю, что меня не будет
Когда я поднимаю улыбку, показываю миру свой грех
Из-за искушения я отвлекаюсь
Настоящая поездка заканчивается
Ужасная судьба, пора уходить
Я чувствую себя обманутым, я чувствую себя таким пустым
Все, что я когда-либо видел с моего загрязненного взгляда
Заставлял меня искать пощады
Но иллюзии остаются прежними
Я понимаю, что это неправильно сейчас, когда все потеряно
И я засох