Перевод текста песни Deceptive Mirrors - Trail Of Tears

Deceptive Mirrors (оригинал)

Tainted
I stand here ridden with decease
Nail me with a vacant stare
Prepare me for release
Sow a scar upon my face
Plans for my resurrection laid to waste
It takes more than me
To heal the infected eye
I’d drain me dry
To heal the long lost beauty
It takes more than me
To seal the infected eye
I’ll follow my fate
To cut your tongue of hate
Sink further down
Let myself drown
In my own self-deception
Watch how the mirrors twist the truth
Sink further down
Let myself drown
In my own self-deception
Watch how the mirrors twist the truth
Thoughts designed to destroy the average man
Thoughts designed to erase our confidence
Anger, frustration, the message is now
These are all things that now pressure my soul
I can see your face turning blue
The fire in your eyes is fading too
I can sense the fear running through your veins
As the pictures turn to red
Tainted
I stand here ridden with decease
Nail me with a vacant stare
Prepare me for release
Sow a scar upon my face
Plans for my resurrection laid to waste
It takes more than me
To heal the infected eye
I’d drain me dry
To heal the long lost beauty
It takes more than me
To seal the infected eye
I’ll follow my fate
To cut your tongue of hate

Обманчивые зеркала (перевод)

испорченный
Я стою здесь, пораженный болезнью
Пригвозди меня пустым взглядом
Подготовь меня к освобождению
Посеять шрам на моем лице
Планы моего воскресения рухнули
Мне нужно больше, чем мне
Чтобы вылечить инфицированный глаз
Я бы высушил меня
Исцелить давно утраченную красоту
Мне нужно больше, чем мне
Чтобы закрыть инфицированный глаз
Я буду следовать своей судьбе
Отрезать свой язык ненависти
Погрузитесь дальше
Позвольте себе утонуть
В моем собственном самообмане
Смотри, как зеркала искажают правду.
Погрузитесь дальше
Позвольте себе утонуть
В моем собственном самообмане
Смотри, как зеркала искажают правду.
Мысли, призванные уничтожить обычного человека
Мысли, призванные стереть нашу уверенность
Гнев, разочарование, сообщение сейчас
Это все, что сейчас давит на мою душу
Я вижу, как твое лицо синеет
Огонь в твоих глазах тоже угасает
Я чувствую страх, бегущий по твоим венам
Когда фотографии становятся красными
испорченный
Я стою здесь, пораженный болезнью
Пригвозди меня пустым взглядом
Подготовь меня к освобождению
Посеять шрам на моем лице
Планы моего воскресения рухнули
Мне нужно больше, чем мне
Чтобы вылечить инфицированный глаз
Я бы высушил меня
Исцелить давно утраченную красоту
Мне нужно больше, чем мне
Чтобы закрыть инфицированный глаз
Я буду следовать своей судьбе
Отрезать свой язык ненависти