Перевод текста песни Lock Down - Trae Tha Truth, Boss, Mack Biggers

Lock Down (оригинал)

It’s still the same thang, once again
About’s to get the chain, headed back in
The concrete jungle, is my new home now
So I gotta get ready to rumble, cause I’m on lock down
How the fuck could they do it to my brother, busta judge got him locked in a
cell
Only means of communication, is a code through the mail
24/7−3/65, for the rest of his life
Gotta be ready, just in case a ride break through the night
Keeping money on his books, so he can get his hustle on
I feel I’m headed to the gates, so he don’t have to be alone
And if I gotta catch the chain, thangs ain’t gon be the same
Shank on side of my hip, to go off in a nigga frame
Over chow or my kicks, or respect of the matter
Just mind your own and go on, nigga fuck if you badder
Daydreaming and plus I’m paranoid, missing my child
A good guy gone wild, with life read on his file
I can’t take it the thought of me leaving, this world forever
Never to see my fam, only wishing to get a letter
On lock, praying that this is only a dream
The ride that I thought I took, really ain’t what it seem
I’m on lock, and all I want is pictures and mail
To make my time fly by, while I’m stuck in a cell
I’m on lock, and don’t even know if I’m coming home
But I’ma take what I deserve, and go off when they in my zone — 2x
I’m on lock in my 6-by-8, straight from the streets
To the steal gates, they got a nigga eating on steal plates
I caught that chain, thinking my mama gon come and get me
It was only a matter of time, them bars close swiftly
Young nigga known to run the H, on across the jail gates
I’m contemplating, of running my shank into my cell mate
Reminiscing back, when I was hustling out attics
Now it’s only concrete walls, and banging on bowling alleys
Niggas’ll untwist your cap, for fresh bag of them chaps
Let me see what you look like, or get you more than some slaps
We was able to have cigarettes, but they took that and the weights away
Now I find myself shooting out kites, to pass my time away
Orange P’s and toothpaste, got me feeling a high
Stole off on the state guard, niggas was jumping fly
Two shishcabob sticks up, for my niggas that ride
I do everything from the left side, taking it to your chest high
I’m on lock, but I’m well connected
From the Clarke to the Brae', niggas respect it or check it
H-Town niggas stand up, Mack Biggers known to man up
Ice water, when it’s time to go on put my hands up
And can’t wait to, take it to the yard
My fiber glass sharpened game sick, I’ll take it to your squad
And fuck, what you niggas is thinking
Still repping the block, from the streets to the Penn I’m still repping the
block
Fuck the C.O.'s, and C.O.3's
I do my time on my dick head, eat on these
No meal and no flicks fuck it, I ain’t tripping
P.O.A.
got a nigga, staying focused on a million
It’s Guerilla Emmet, so I run with the Maab
You niggas is pussy cowards, y’all can’t run from the mob
It’s wreck time my nigga, won’t y’all come to the yard
And Y-Town to H-Town, nigga just get in your squad

Блокировка (перевод)

Это все то же самое, еще раз
О том, чтобы получить цепочку, возвращаюсь в
Бетонные джунгли теперь мой новый дом
Так что я должен быть готов к грохоту, потому что я заперт
Как, черт возьми, они могли сделать это с моим братом, судья Баста запер его в
клетка
Единственное средство связи, это код через почту
24/7−3/65, до конца жизни
Должен быть готов, на случай, если поездка прорвется сквозь ночь.
Держит деньги на своих книгах, чтобы он мог получить свою сутолоку.
Я чувствую, что направляюсь к воротам, так что он не должен быть один
И если мне нужно поймать цепь, все будет по-другому.
Шэнк сбоку от моего бедра, чтобы уйти в кадре ниггера
Из-за еды или моих пинков, или уважения к делу
Просто думай о себе и продолжай, ниггер, блядь, если ты круче
Мечтаю, и к тому же я параноик, скучаю по ребенку
Хороший парень сошел с ума, с жизнью, прочитанной в его файле
Я не могу принять мысль о том, что я ухожу, этот мир навсегда
Никогда не видеть мою семью, только желая получить письмо
На замке, молясь, чтобы это был только сон
Поездка, которую, как я думал, я совершила, на самом деле не то, чем кажется
Я на замке, и все, что мне нужно, это фотографии и почта
Чтобы мое время летело незаметно, пока я застрял в камере
Я на замке и даже не знаю, вернусь ли домой
Но я возьму то, что заслуживаю, и уйду, когда они в моей зоне — 2x
Я заперт в своем 6 на 8, прямо с улицы
К воротам кражи у них есть ниггер, который ест краденые тарелки.
Я поймал эту цепь, думая, что моя мама придет и заберет меня.
Это был только вопрос времени, бары быстро закрывались
Молодой ниггер, известный тем, что запускает H через ворота тюрьмы
Я подумываю о том, чтобы врезаться голенью в сокамерника
Вспоминая прошлое, когда я толкал чердаки
Теперь только бетонные стены и стук в боулинг
Ниггеры раскрутят твою кепку, за свежую сумку их парней
Дай мне посмотреть, как ты выглядишь, или получить больше, чем пощечины
У нас могли быть сигареты, но они забрали это и гири
Теперь я запускаю воздушных змеев, чтобы скоротать время
Оранжевые пирожные и зубная паста заставили меня почувствовать кайф
Украл государственную охрану, ниггеры прыгали летать
Два шашкабоба торчат, для моих ниггеров, которые едут
Я делаю все с левой стороны, поднимая ее высоко к груди
Я заблокирован, но у меня хорошее подключение
От Кларка до Брей, ниггеры уважают это или проверяют
Ниггеры H-Town встают, Мак Биггерс, как известно, мужественный
Ледяная вода, когда пора идти, подними руки вверх
И не терпится взять его во двор
Мое стекловолокно точило дичь больно, отнесу в твой отряд
И, черт возьми, о чем вы, ниггеры, думаете
Все еще представляю квартал, от улиц до Пенна, я все еще представляю
блокировать
К черту ЦО и ЦО3
Я отсиживаю свой срок на голове своего члена, ем эти
Никакой еды и никаких щелчков, черт возьми, я не спотыкаюсь
P.O.A.
получил ниггер, сосредоточившись на миллионе
Это Партизан Эммет, так что я бегу с Мааб
Вы, ниггеры, трусливые киски, вы не можете убежать от толпы
Пришло время крушения, мой ниггер, вы все не придете во двор
И Y-Town в H-Town, ниггер, просто иди в свой отряд