Перевод текста песни Where Heaven Is - Tracy Lawrence

Where Heaven Is (оригинал)

My hands are in my pocket
My pockets are full of change
Enough to buy some bait and gasoline
I head down the road where the road gets smaller
Next thing you know I am way back in a holler.
And my lines in the water
Where the water runs deep
I cant help but to believe
I know where heaven is.
Its a life full of days like this
Enough to make the devil smile and
Take a break for a little while
And walk away knowing my soul wont ever be his
Cuz I know where Heaven is
Got a fork in the pie
And the pie is homemade
Half the people here has got my last name
I am sitting at a table
The table is to small
Cuz two new cousins got born last fall
The tire swing is swinging out over the creek
Aint no better place to be
I know where Heaven is
Its a life full of days like this
Enough to make the devil smile
Take a break for a little while
And walk away knowing my soul wont ever be his
Cuz I know where Heaven is.
I dont need no directions
I dont need no map
I know I am in paradise
Wherever my heart hangs its hat
I know where Heaven is
Look around its hard to miss
Living proof that God exists.
I know where heaven is.
Its a life full of days like this
Enough to make the devil smile and
Take a break for a little while
And walk away knowing my soul wont ever be his
Cuz I know where Heaven
I know where Heaven
I know where Heaven is
Yes I Do

Где Небеса (перевод)

Мои руки в кармане
Мои карманы полны мелочи
Достаточно, чтобы купить наживку и бензин
Я иду по дороге, где дорога становится меньше
Следующее, что вы знаете, я снова в крике.
И мои линии в воде
Где вода течет глубоко
Я не могу не верить
Я знаю, где рай.
Это жизнь, полная таких дней
Достаточно, чтобы заставить дьявола улыбнуться и
Сделайте небольшой перерыв
И уйти, зная, что моя душа никогда не будет его
Потому что я знаю, где Небеса
Получил вилку в пироге
И пирог домашний
У половины людей здесь есть моя фамилия
я сижу за столиком
Стол слишком маленький
Потому что два новых двоюродных брата родились прошлой осенью
Качели из шин раскачиваются над ручьем
Нет лучшего места, чтобы быть
Я знаю, где Небеса
Это жизнь, полная таких дней
Достаточно, чтобы заставить дьявола улыбнуться
Сделайте небольшой перерыв
И уйти, зная, что моя душа никогда не будет его
Потому что я знаю, где Небеса.
Мне не нужны никакие направления
Мне не нужна карта
Я знаю, что я в раю
Где бы мое сердце ни висело на шляпе
Я знаю, где Небеса
Оглянитесь вокруг, его трудно не заметить
Живое доказательство существования Бога.
Я знаю, где рай.
Это жизнь, полная таких дней
Достаточно, чтобы заставить дьявола улыбнуться и
Сделайте небольшой перерыв
И уйти, зная, что моя душа никогда не будет его
Потому что я знаю, где Небеса
Я знаю, где Небеса
Я знаю, где Небеса
Да