Перевод текста песни The Book You Never Read - Tracy Lawrence

The Book You Never Read (оригинал)

When you were lost and needed help
I hoped you would have turned to me
And when you couldn’t save yourself
I watched you drowned that misery
I’ve seen the damage you have done
Every teardrop and misstep
You know I could have saved you some
I’m the book you never read
Your granddaddy carried me in World War 2
Your grandma swears that I am the truth
Your parents hands were on me when they wed
I’m like a member of the family
Three generations have handed me down
I’m in the drawer by your bed
I’m the book you never read
I can’t take the first step for you
But when you take that step you’ll find
You are the key, I am the door to
Forgiveness and some peace of mind and you know
Your granddaddy carried me in World War 2
Your grandma swears that I am the truth
Your parents hands were on me when they wed
I’m like a member of the family
Three generations have handed me down
And despite that is all they’ve said
I’m still the book you never read
So when the world treats you unkindly
And your heart is heavy with regret
That’s when I wish you would find me
I’m the book you’ve never read
Your granddaddy carried me in World War 2
Your grandma swears that I am the truth
Your parents hands were on me when they wed
I’m like a member of the family
Three generations have handed me down
I’m in the drawer by your bed
I’m still book you never read, you’ve never read

Книга, Которую Вы Никогда Не Читали (перевод)

Когда ты потерялся и нуждался в помощи
Я надеялся, что ты повернешься ко мне
И когда вы не могли спасти себя
Я смотрел, как ты утопил это страдание
Я видел ущерб, который вы нанесли
Каждая слеза и оплошность
Вы знаете, я мог бы спасти вас немного
Я книга, которую ты никогда не читал
Твой дедушка нес меня во Вторую мировую войну
Твоя бабушка клянется, что я правда
Руки твоих родителей были на мне, когда они поженились
Я как член семьи
Три поколения передали меня
Я в ящике у твоей кровати
Я книга, которую ты никогда не читал
Я не могу сделать первый шаг за тебя
Но когда вы сделаете этот шаг, вы обнаружите
Ты ключ, я дверь в
Прощение и душевное спокойствие, и вы знаете
Твой дедушка нес меня во Вторую мировую войну
Твоя бабушка клянется, что я правда
Руки твоих родителей были на мне, когда они поженились
Я как член семьи
Три поколения передали меня
И несмотря на то, что это все, что они сказали
Я все еще книга, которую ты никогда не читал
Поэтому, когда мир относится к вам недоброжелательно
И твое сердце тяжело от сожаления
Вот когда я хочу, чтобы ты нашел меня
Я книга, которую ты никогда не читал
Твой дедушка нес меня во Вторую мировую войну
Твоя бабушка клянется, что я правда
Руки твоих родителей были на мне, когда они поженились
Я как член семьи
Три поколения передали меня
Я в ящике у твоей кровати
Я все еще книга, которую ты никогда не читал, ты никогда не читал