Перевод текста песни She Loved the Devil Out of Me - Tracy Lawrence

She Loved the Devil Out of Me (оригинал)

You can’t see a freight train comin'
With your back against the track
You can only take the wrong road so long
Before you can’t come back I was heartbroke and lonley
Forgot what love was all about
But then just when I hit bottom
She reached down and pulle me out
Led me to the promised land
My rock of ages when I felt to weak to stand
I was blind and could not see
She rescued me
Lord, that woman was my savior
She loved the devil out of me
I was once a believer
'Til life got the best of me
Just a ship without an anchor
Adrift and lost at sea
Like the wind she came and filled my sails
And put me back on course
She was the lighthouse in the harbor
That brought me back to shore
(Repeat Chorus)
(Tag)
I was blind and could not see
She rescued me
Lord that woman was my savior
She loved the devil out of me
Tha woman was my savior she loved the devil out of me

Она Любила Меня до Чертиков (перевод)

Вы не можете видеть, как приближается грузовой поезд
Спиной к дорожке
Вы можете только пойти по неправильному пути так долго
Прежде чем ты не сможешь вернуться, я был убит горем и одинок
Забыл, что такое любовь
Но потом, когда я достиг дна
Она потянулась и вытащила меня
Привел меня к земле обетованной
Моя скала веков, когда я чувствовал себя слабым, чтобы стоять
Я был слеп и не мог видеть
Она спасла меня
Господи, эта женщина была моим спасителем
Она любила дьявола из меня
Я когда-то был верующим
«Пока жизнь не возьмет верх надо мной
Просто корабль без якоря
Дрейфовать и потеряться в море
Как ветер, она пришла и наполнила мои паруса
И вернул меня на курс
Она была маяком в гавани
Это вернуло меня на берег
(Повторить припев)
(Ярлык)
Я был слеп и не мог видеть
Она спасла меня
Господи, эта женщина была моим спасителем
Она любила дьявола из меня
Эта женщина была моим спасителем, она любила меня до чертиков.