Перевод текста песни Price of Fame - Tracy Lawrence, Eddie Montgomery

Price of Fame (оригинал)

A thousand miles on a lonely road
Chasing a song on the radio
Takin' a chance before the chance is gone
Grab a shooting star, do your best to hang on, 'cause
Price of fame’s an expensive thing
Wasted youth on booze and smoky bars
Cover up the pain with tattoos and scares
Hardin' up your heart just to survive
All but sell your soul just to get by
The price of fame is an expensive thing
You’re gonna pay if you play this game, boy
All these dreams, no they don’t come cheap
Everything you sew you may never reap
The price of fame’s an expensive thing
The price of fame’s an expensive thing
There’s a whole lot of me that I’ve had to give away
But there’s so much more I won’t let 'em take
I’ve lived through the fire, paid for my mistakes
I might bend but I’m never gonna break
'Cause the price of fame’s an expensive thing
You’re gonna pay if you play this game, boy
All these dreams, no they don’t come cheap
Everything you sew you may never reap
Price of fame’s an expensive thing
Price of fame’s an expensive thing

Price of Fame (перевод)

Тысяча миль по одинокой дороге
В погоне за песней на радио
Возьмите шанс, прежде чем шанс ушел
Хватай падающую звезду, делай все возможное, чтобы держаться, потому что
Цена славы - дорогая вещь
Потраченная молодость на выпивку и дымные бары
Прикройте боль татуировками и страхами
Hardin 'ваше сердце, чтобы выжить
Все, кроме продажи своей души, просто чтобы пройти
Цена славы - дорогая вещь
Ты заплатишь, если сыграешь в эту игру, мальчик
Все эти мечты, нет, они не дешевы
Все, что вы шьете, вы никогда не сможете пожинать
Цена славы - дорогая вещь
Цена славы - дорогая вещь
Мне пришлось многое отдать
Но есть так много всего, что я не позволю им взять
Я пережил огонь, заплатил за свои ошибки
Я могу согнуться, но я никогда не сломаюсь
Потому что цена славы - дорогая вещь
Ты заплатишь, если сыграешь в эту игру, мальчик
Все эти мечты, нет, они не дешевы
Все, что вы шьете, вы никогда не сможете пожинать
Цена славы - дорогая вещь
Цена славы - дорогая вещь