Перевод текста песни Givin' Momma Reasons to Pray - Tracy Lawrence

Givin' Momma Reasons to Pray (оригинал)

I hit the road outta high school
With a guitar in my hand
Fell in love with the sound of a honky tonk band
Daddy looked me in the eye and said
Son, you’re gonna throw your life away
You’re just
Givin' mama reasons to pray
Fell in love with a barmaid
I guess you live and learn
Oh how I felt that whiskey burn
And all the while I was thinkin'
This ain’t how I was raised
But I kept
Givin' mama reasons to pray
Mama always believed in me
She knew the kind of man that I could be
But every time I’d get on track
The devil made me stray
And I’d be
Givin' mama reasons to pray
I held my mama’s dyin' hand
On a Tuesday afternoon
It was the coldest day that we ever had in June
She pulled me close and whispered
The last thing I heard her say
Was son stop
Givin' mama reasons to pray
Mama always believed in me
She knew the kind of man that I could be
But every time I’d get on track
The devil made me stray
And I was
Givin' mama reasons to pray
Oh I’m not
Givin' mama reasons to pray

Даю маме Повод помолиться (перевод)

Я отправился в путь из средней школы
С гитарой в руке
Влюбился в звучание хонки-тонк группы
Папа посмотрел мне в глаза и сказал
Сын, ты собираешься выбросить свою жизнь
ты просто
Даю маме причины молиться
Влюбился в барменшу
Я думаю, вы живете и учитесь
О, как я чувствовал, что виски горит
И все это время я думал
Это не то, как я был воспитан
Но я сохранил
Даю маме причины молиться
Мама всегда верила в меня
Она знала, каким мужчиной я мог бы быть.
Но каждый раз, когда я вступал в курс дела
Дьявол заставил меня сбиться с пути
И я был бы
Даю маме причины молиться
Я держал умирающую руку моей мамы
Во вторник днем
Это был самый холодный день в июне
Она притянула меня ближе и прошептала
Последнее, что я слышал от нее
Был сын стоп
Даю маме причины молиться
Мама всегда верила в меня
Она знала, каким мужчиной я мог бы быть.
Но каждый раз, когда я вступал в курс дела
Дьявол заставил меня сбиться с пути
И я был
Даю маме причины молиться
О, я не
Даю маме причины молиться