Перевод текста песни God's Green Earth - Tracy Lawrence

God's Green Earth (оригинал)

I shook off the blame and said some things
When I should have bit my tongue
My foolish pride made the knot we tied come undone
I’ve got more regrets then blades of grass
That covers up this dirt
On this big old ball we all call
God’s Green Earth
(Chorus)
Oh, your memory has colored me lonely tonight
My eyes are red from the tears I have cried
I’m heartbroke and blue sittin'
On a world of hurt
Down here on God’s Green Earth
Hey, it’s a fact if you don’t come back
Can’t live without your love
I’ll do anything for another drink
From that cup
Withough you, girl it’s true
I got a powerful thirst
That can’t be drowned by all the water found
On God’s Green Earth
(Repeat Chorus 2x)
(Tag)
I’m heartbroke and blue sittin'
On a world of hurt
Down here on God’s Green Earth

Божья Зеленая Земля (перевод)

Я стряхнул с себя вину и сказал кое-что
Когда я должен был прикусить свой язык
Моя глупая гордость развязала узел, который мы завязали.
У меня больше сожалений, чем травинки
Это покрывает эту грязь
На этом большом старом мяче мы все звоним
Божья Зеленая Земля
(Хор)
О, твоя память окрасила меня сегодня одиноким
Мои глаза красные от слез, которые я плакал
Я с разбитым сердцем и синий сижу
В мире боли
Здесь, на Зеленой Земле Бога
Эй, это факт, если ты не вернешься
Не могу жить без твоей любви
Я сделаю все, чтобы еще выпить
Из этой чашки
Без тебя, девочка, это правда
У меня сильная жажда
Это не может быть утоплено во всей найденной воде
На зеленой земле Бога
(Повторить припев 2 раза)
(Ярлык)
Я с разбитым сердцем и синий сижу
В мире боли
Здесь, на Зеленой Земле Бога