Перевод текста песни Between Us - Tracy Lawrence

Between Us (оригинал)

Sometimes our loves an open door
And we know its safe inside
But we have slammed it shut before
And locked our hearts outside
But we get a handle on it
When we let go of our pride
Sometimes we put words and walls between us
Lose our heads and gamble with our hearts
There’ve been trials and tears, doubts and fears
Between us
But when all things pass
It’s love that’ll last between us
Love has taught us to forgive
And time helps us forget
Still as long as we both live
We’ll say some things we regret
But love keeps a workin on us
Aw cause we ain’t perfect yet
There’ve been trials and tears
Doubts and fears between us
But when all things pass
It’s love that’ll last between us

Между Нами (перевод)

Иногда нам нравится открытая дверь
И мы знаем, что внутри безопасно
Но мы захлопнули его раньше
И запер наши сердца снаружи
Но мы справляемся с этим
Когда мы отпускаем нашу гордость
Иногда мы ставим слова и стены между нами
Потерять голову и играть с нашими сердцами
Были испытания и слезы, сомнения и страхи
Между нами
Но когда все проходит
Это любовь, которая будет длиться между нами
Любовь научила нас прощать
И время помогает нам забыть
Тем не менее, пока мы оба живем
Мы скажем некоторые вещи, о которых сожалеем
Но любовь продолжает работать над нами.
Ой, потому что мы еще не идеальны
Были испытания и слезы
Сомнения и страхи между нами
Но когда все проходит
Это любовь, которая будет длиться между нами