| I got my swim cap and comb and my paperback book that I’m almost through
| У меня есть шапочка для плавания, расческа и книга в мягкой обложке, которую я почти закончил.
|
| I got my lipstick and mirror and my suntan lotion and my cam’ra too
| У меня есть помада, зеркало, лосьон для загара и фотоаппарат.
|
| I got my beach bag full of all the necessary items for a day in the sun
| В моей пляжной сумке полно всего необходимого для дня на солнце
|
| And of course it wouldn’t be like me if I didn’t bring along
| И, конечно, это было бы не похоже на меня, если бы я не взял с собой
|
| Some sunglasses, to hide behind (Hide behind)
| Некоторые солнцезащитные очки, чтобы спрятаться (спрятаться)
|
| Sunglasses, to cry behind (Cry behind)
| Солнцезащитные очки, чтобы плакать позади (плакать позади)
|
| Sunglasses, to die behind
| Солнцезащитные очки, чтобы умереть позади
|
| Dear while I lie and cry and sigh and hurt and watch you while you flirt
| Дорогой, пока я лгу и плачу, и вздыхаю, и причиняю боль, и смотрю на тебя, пока ты флиртуешь
|
| With your somebody new, I’m makin' me blue
| С твоим кем-то новым я делаю себя синим
|
| I got my towel and my transistor radio so I could tell the time
| У меня есть полотенце и транзисторное радио, чтобы я мог определять время.
|
| 'Cause the Top Forty records and the weather and sports will get you off of my
| Потому что рекорды Top Forty, погода и спорт отвлекут тебя от моего
|
| mind
| разум
|
| I’ll rent an umbrella from the lifeguard fella with the dreamy eyes
| Я возьму напрокат зонтик у спасателя с мечтательными глазами
|
| And you can bet, I couldn’t forget my old stand-bys
| И вы можете поспорить, я не мог забыть свои старые резервы
|
| My sunglasses, to hide behind (Hide behind)
| Мои солнцезащитные очки, чтобы спрятаться (спрятаться)
|
| Sunglasses, to cry behind (Cry behind)
| Солнцезащитные очки, чтобы плакать позади (плакать позади)
|
| Sunglasses, to die behind
| Солнцезащитные очки, чтобы умереть позади
|
| Dear while I lie and cry and sigh and hurt and watch you while you flirt
| Дорогой, пока я лгу и плачу, и вздыхаю, и причиняю боль, и смотрю на тебя, пока ты флиртуешь
|
| With your somebody new, I’m makin' me blue
| С твоим кем-то новым я делаю себя синим
|
| Sunglasses, sunglasses, sunglasses, sunglasses, sunglasses, sunglasses,
| Солнцезащитные очки, солнцезащитные очки, солнцезащитные очки, солнцезащитные очки, солнцезащитные очки, солнцезащитные очки,
|
| sunglasses | темные очки |