Перевод текста песни Long Live Love - Tracey Ullman

Long Live Love (оригинал)

Venus must have heard my plea
She has sent someone along for me
I have waited a long, long time
For somebody to call mine
And at last he’s come along
Baby, nothing can go wrong
We meet every night at eight
And I don’t get home till late
I say to myself each day
Baby, long, long live love
True love must be the greatest thing
I know now I sing I sing
About the moon and stars above
How I long to be in love
We meet every night at eight
And I don’t get home till late
I say to myself each day
Baby, long, long live love
Now of one thing I’m more than sure
Since love’s come I don’t want more
Than to kiss him every night
Make everything alright
We meet every night at eight
And I don’t get home till late
I say to myself each day
Baby, long, long live love
We meet every night at eight
And I don’t get home till late
I say to myself each day
Baby, long, long live love
Long, long live love

Да Здравствует Любовь (перевод)

Венера, должно быть, услышала мою мольбу
Она послала кого-то за мной
Я ждал долго, долго
Чтобы кто-нибудь позвонил мне
И наконец он пришел
Детка, ничего не может пойти не так
Мы встречаемся каждую ночь в восемь
И я не возвращаюсь домой допоздна
Я говорю себе каждый день
Детка, да здравствует любовь
Настоящая любовь должна быть величайшей вещью
Я знаю, теперь я пою, я пою
О луне и звездах выше
Как я хочу быть влюбленным
Мы встречаемся каждую ночь в восемь
И я не возвращаюсь домой допоздна
Я говорю себе каждый день
Детка, да здравствует любовь
Теперь в одном я более чем уверен
Поскольку пришла любовь, я больше не хочу
Чем целовать его каждую ночь
Сделать все в порядке
Мы встречаемся каждую ночь в восемь
И я не возвращаюсь домой допоздна
Я говорю себе каждый день
Детка, да здравствует любовь
Мы встречаемся каждую ночь в восемь
И я не возвращаюсь домой допоздна
Я говорю себе каждый день
Детка, да здравствует любовь
Да здравствует любовь