Перевод текста песни (Life Is A Rock) But The Radio Rolled Me - Tracey Ullman

(Life Is A Rock) But The Radio Rolled Me (оригинал)

B.B. Bumble and the Stingers
Mott the Hoople, Ray Charles Singers
Lonnie Mack and twangin' Eddy
Here’s my ring we’re going steady
Take it easy, take me higher
Liar, liar house on fire
Locomotion, Poco passion
Deeper purple, Satisfaction
Baby, baby, gotta, gotta
Gimme, gimme, gettin' hotter
Sammy’s cookin', Leslie’s Gorey
Ritchie Valens end of story
Maha Vishnu, Fujiama
Kama Sutra, Rama Lama
Richard Perry, Spector Barry
Righteous, Archie’s, Nilsson Harry
Shimmy, Shimmy, Koko Boppin'
Fats is back and finger poppin'
Life is a rock but the radio rolled me
Gotta turn it up louder so my DJ told me
Life is a rock but the radio rolled me (Life is a rock)
At the end of my rainbow (Life is a rock) lies a golden oldie
FM, AM hits are clickin'
While the clock is tocking, ticking
Friends and Romans, salutations
Brenda and the Tabulations
Carly Simon, I behold her
Rolling Stones centre folder
Johnny Cash and Johnny Rivers
Can’t stop now I’ve got the shivers
Mungo Jerry, Peter, Peter, Paul, Paul and Mary, Mary
Dr. John, the nightly tripper
Doris Day and Jack the Ripper
Got to go sir, got to swelter
Leon Russell, Gimme Shelter
Miracles in Smokey places
Slide guitarists and Fender basses
Mushroom omelette, Bonnie Bramlett
Wilson Pickett, stomp and kick it
Life is a rock but the radio
Life is a rock but the radio woo
Arthur Janoff, Primal screamin'
Hawkins J. and Dale and Ronnie
Peter, Phil and Matt and Trey
And Denver John and Osmond Donny
J.J.
Cale and ZZ Top
And L.L. Bean and Dee Dee Dinah
David Bowie, Steely Dan
And sing me proud oh C.C.
Rider
Edgar Winters, Joanie Summers
Ides of March and Johnny Thunder
Eric Clapton, pedal wah-wah
Stephen Foster, ooo-dah, ooo-dah
Good Vibrations, Help Me Rhonda
Surfer Girl and Little Honda
Tighter, Tighter, Honey, Honey
Sugar, Sugar, Yummy, Yummy
C.B.S.
and Warner Brothers
R.C.A.
and all the others
Life is a rock but the radio rolled me (Life is a rock)
Gotta turn it up louder (Life is a rock)
So my DJ told me (Life is a…)
Life is a rock but the radio rolled me (Life is a rock)
At the end of my rainbow lies a golden oldie
Listen… they're playing our song
(Gonna take you higher)
(Gonna take you higher) Rock it, sock it, Alan Freed me
Murray Kaufman tried to lead me
Fish are swimmin', Boston Monkey
(Gonna take you higher) Make it bad and play it funky
B.B. Bumble and the Stingers
Mott the Hoople, Ray Charles Singers
Lonnie Mack and Twangin' Eddy
(Gonna take you higher) Here’s my ring we’re going steady
(Gonna take you higher)
(Gonna take you higher) (Gonna take you higher) (Gonna take you higher)

(Жизнь-Это Скала) Но Радио Прокатило Меня. (перевод)

BB Bumble и Stingers
Мотт Хупл, Рэй Чарльз Сингерс
Лонни Мак и гудящий Эдди
Вот мое кольцо, мы идем стабильно
Успокойся, подними меня выше
Лжец, лжец, дом в огне
Передвижение, страсть Poco
Глубокий фиолетовый, Удовлетворение
Детка, детка, надо, надо
Дай мне, дай мне, становится жарче
Готовит Сэмми, Гори Лесли
Конец истории Ричи Валенса
Маха Вишну, Фудзияма
Камасутра, Рама-лама
Ричард Перри, Спектор Бэрри
Праведник, Арчи, Нильссон Гарри
Шимми, Шимми, Коко Боппин
Жиры вернулись и хлопают пальцами
Жизнь - это рок, но радио перевернуло меня.
Надо сделать погромче, так сказал мне мой ди-джей.
Жизнь - это рок, но радио перевернуло меня (Жизнь - это рок)
В конце моей радуги (Жизнь - это скала) лежит золотой старичок
FM, AM хиты щелкают
Пока часы тикают, тикают
Друзья и римляне, приветствия
Бренда и таблицы
Карли Саймон, я вижу ее
Центральная папка Rolling Stones
Джонни Кэш и Джонни Риверс
Не могу остановиться, у меня дрожь
Мунго Джерри, Питер, Питер, Пол, Пол и Мэри, Мэри
Доктор Джон, ночной путешественник
Дорис Дэй и Джек Потрошитель
Мне пора, сэр, надо душно
Леон Рассел, Дай мне убежище
Чудеса в дымных местах
Слайд-гитаристы и бас-гитары Fender
Грибной омлет, Бонни Брамлетт
Уилсон Пикетт, топай и пинай
Жизнь - это рок, но радио
Жизнь - это рок, но радио
Артур Янофф, первобытный крик
Хокинс Дж., Дейл и Ронни
Питер, Фил и Мэтт и Трей
И Денвер Джон и Осмонд Донни
Дж.Дж.
Кейл и ZZ Top
И Л. Л. Бин и Ди Ди Дина
Дэвид Боуи, Стили Дэн
И пой мне гордо, о C.C.
Райдер
Эдгар Уинтерс, Джоани Саммерс
Мартовские иды и Джонни Гром
Эрик Клэптон, педаль вау-вау
Стивен Фостер, о-о-о, о-о-о
Хорошие вибрации, помоги мне Ронда
Девушка-серфер и маленькая Хонда
Крепче, круче, мед, мед
Сахар, Сахар, Вкуснятина, Вкуснятина
C.B.S.
и Уорнер Бразерс
РКА
и все остальные
Жизнь - это рок, но радио перевернуло меня (Жизнь - это рок)
Надо сделать погромче (Жизнь - это камень)
Мой ди-джей сказал мне (Жизнь — это…)
Жизнь - это рок, но радио перевернуло меня (Жизнь - это рок)
В конце моей радуги лежит золотой старичок
Слушай… они играют нашу песню
(Собираюсь поднять тебя выше)
(Собираюсь поднять тебя выше) Зажигай, дерзай, Алан Фрид меня
Мюррей Кауфман пытался вести меня
Рыба плавает, бостонская обезьяна
(Подниму тебя выше) Сделай это плохо и сыграй в стиле фанк
BB Bumble и Stingers
Мотт Хупл, Рэй Чарльз Сингерс
Лонни Мак и Твангин Эдди
(Подниму тебя выше) Вот мое кольцо, мы идем стабильно
(Собираюсь поднять тебя выше)
(Подниму тебя выше) (Подниму тебя выше) (Подниму тебя выше)