Перевод текста песни Let's Run Away - Trace Cyrus

Let's Run Away (оригинал)

I was like damn girl
You hard to understand girl
But you’re hard to leave
Your heart I’ll always keep
You told me to fall back
But I don’t think you meant that
You cried before you kissed me
When I’m gone I know you’ll miss me
And you keep shooting like a star
I’m always falling from the sky
Would you pick me up tonight?
When the whiskey can’t take the pain away
You kiss me on the lips
And make it all okay
You replaced all the codeine
I need you to hold me
Let’s run away
The train wreck was on fire
Now you get me higher
You ignite the flame
It’s like damn boy
It’s hard for you to change boy
You started sipping slow
But now you drink when you’re alone
Thinks I keep a lot of secrets
She says I’m living for the weekend
If I get lost you know I’ll come back
And nobody can change that
And you keep shooting like a star
I’m always falling from the sky
Would you pick me up tonight?
When the whiskey can’t take the pain away
You kiss me on the lips
And make it all okay
You replaced all the codeine
I need you to hold me
Let’s run away
The train wreck was on fire
Now you get me higher
You ignite the flame
She’s my new addiction
I need you to listen
To what I have to say
Nothing compares in the middle of the night
When I’m feeling lonely and you make it alright
Nothing compares in the middle of the night
When I’m feeling lonely and you make it alright
Yeah you make it alright
You replaced all the codeine
I need you to hold me
Let’s run away
The train wreck was on fire
Now you get me higher
You ignite the flame
You replaced all the codeine
I need you to hold me
Let’s run away (Come on let’s run away)
The train wreck was on fire
Now you get me higher
You ignite the flame (You ignite the flame in me)

Давай Убежим (перевод)

Я был чертовски девчонкой
Тебя трудно понять, девочка
Но тебе трудно уйти
Твое сердце я всегда буду хранить
Ты сказал мне отступить
Но я не думаю, что вы имели в виду это
Ты плакал перед тем, как поцеловать меня
Когда я уйду, я знаю, ты будешь скучать по мне
И ты продолжаешь стрелять, как звезда
Я всегда падаю с неба
Не могли бы вы забрать меня сегодня вечером?
Когда виски не может унять боль
Ты целуешь меня в губы
И сделай все хорошо
Вы заменили весь кодеин
Мне нужно, чтобы ты держал меня
Давай убежим
Крушение поезда было в огне
Теперь ты поднимаешь меня выше
Вы зажигаете пламя
Это как проклятый мальчик
Тебе трудно изменить мальчика
Вы начали медленно потягивать
Но теперь ты пьешь, когда ты один
Думает, что храню много секретов
Она говорит, что я живу на выходные
Если я потеряюсь, ты знаешь, я вернусь
И никто не может это изменить
И ты продолжаешь стрелять, как звезда
Я всегда падаю с неба
Не могли бы вы забрать меня сегодня вечером?
Когда виски не может унять боль
Ты целуешь меня в губы
И сделай все хорошо
Вы заменили весь кодеин
Мне нужно, чтобы ты держал меня
Давай убежим
Крушение поезда было в огне
Теперь ты поднимаешь меня выше
Вы зажигаете пламя
Она моя новая зависимость
Мне нужно, чтобы ты выслушал
К тому, что я должен сказать
Ничто не сравнится посреди ночи
Когда я чувствую себя одиноким, и ты все исправишь
Ничто не сравнится посреди ночи
Когда я чувствую себя одиноким, и ты все исправишь
Да, ты делаешь это хорошо
Вы заменили весь кодеин
Мне нужно, чтобы ты держал меня
Давай убежим
Крушение поезда было в огне
Теперь ты поднимаешь меня выше
Вы зажигаете пламя
Вы заменили весь кодеин
Мне нужно, чтобы ты держал меня
Давай убежим (Давай убежим)
Крушение поезда было в огне
Теперь ты поднимаешь меня выше
Ты зажигаешь пламя (ты зажигаешь во мне пламя)