Перевод текста песни World Circus - Toxik

World Circus (оригинал)

Ladies and Gents
We welcome you now to the show
A game we like to play
When your turn comes we’ll let you know
The game is their world
The circus is all of tricks
Democracy, hypocrisy, cash junkies all need a fix
Oh, but God can save us all
Bow to his glory and now prepare for the fall
Of the…
World Circus/World Circus
USSR and United States represent all
Biggest nation, main attraction
The people holding the bail
Some small sweaty country
Is where the first acts will all die
Out of the air into despair
That’s how the circus survives
Oh, but we could save us all
Forget their religion and think for yourselves
Once, and for all, before the…
World Circus/World Circus
Lights, Flashing
Ash, fills the air
Open, the sky is bleeding
Circus, is everywhere
Breathe in the air of disgust
And it will make you gag
Chemicals, they’re filling the air
Money in some fat man’s bag the illness that infects your immunes
And leaves you quite dead
Who’d believe, who’d have conceived
Our book was already read
Oh, but God can save us all
And if you believe you’re a fool, and surely
Will fall, to the…
World Circus/World Circus
In the center ring

Мировой цирк (перевод)

Дамы и господа
Мы приветствуем вас сейчас на шоу
Игра, в которую мы любим играть
Когда придет ваша очередь, мы сообщим вам
Игра — это их мир
Цирк - это все трюки
Демократия, лицемерие, наличные наркоманы - все это нужно исправить
О, но Бог может спасти всех нас
Поклонись его славе и готовься к падению
Из…
Мировой цирк/Мировой цирк
СССР и США представляют все
Самая большая нация, главная достопримечательность
Люди, держащие залог
Какая-то маленькая потная страна
Где первые акты умрут
Из воздуха в отчаяние
Так цирк выживает
О, но мы могли бы спасти всех нас
Забудьте их религию и думайте сами
Раз и навсегда, перед…
Мировой цирк/Мировой цирк
Огни, Мигание
Пепел наполняет воздух
Открыто, небо кровоточит
Цирк повсюду
Вдохните воздух отвращения
И это заставит вас заткнуться
Химикаты, они наполняют воздух
Деньги в мешке какого-то толстяка болезнь, поражающая иммунитет
И оставляет тебя совершенно мертвым
Кто бы поверил, кто бы задумал
Наша книга уже прочитана
О, но Бог может спасти всех нас
И если ты считаешь себя дураком, и уж точно
Упадет, на …
Мировой цирк/Мировой цирк
В центре кольца