Перевод текста песни Displacement - Touché Amoré

Displacement (оригинал)

You died at 69
With a body full of cancer
I asked your god
«How could you»
But I never heard an answer
No one saw it coming
The diagnosis of stage four
The bravest woman I know
That survived it once before
Last week I crashed my car
And I walked away unscathed
Maybe that was you
Asking me to keep my faith
You’d cry at the thought of never seeing me again
If there was an afterlife
Or what you’d call heaven
I’ve never felt so selfish, it’s not what I prefer
I always kept it honest, especially for her
She gave me her best
She swore I was her heart
I couldn’t worship the god that let her fall apart
I’m not sure what I believe
Well I think that’s understood
But I know she’s looking out for me
The way she said she would
The way she said she would
The way she said she would

Перемещение (перевод)

Вы умерли в 69 лет
С телом, полным рака
Я спросил твоего бога
"Как ты мог"
Но я так и не услышал ответа
Никто не предвидел этого
Диагноз четвертой стадии
Самая смелая женщина, которую я знаю
Это пережило это однажды
На прошлой неделе я разбил свою машину
И я ушел невредимым
Может быть, это был ты
Просят меня сохранить свою веру
Ты бы плакал при мысли, что больше никогда меня не увидишь
Если бы была загробная жизнь
Или то, что вы бы назвали раем
Я никогда не чувствовал себя таким эгоистичным, это не то, что я предпочитаю
Я всегда был честен, особенно для нее
Она дала мне все возможное
Она поклялась, что я ее сердце
Я не мог поклоняться богу, который позволил ей развалиться
Я не уверен, во что я верю
Ну, я думаю, это понятно
Но я знаю, что она заботится обо мне
То, как она сказала, что будет
То, как она сказала, что будет
То, как она сказала, что будет