Перевод текста песни Crescent-Shaped Depression - Touché Amoré

Crescent-Shaped Depression (оригинал)

The mountains surrounding
Mark the boundaries you’re not meant to leave
I’ll stay «far away», but to keep my place
I want to write our names on a culm bank’s face
Our hands only shake when we cross state lines
I’ve made hundreds of mistakes
And peace with dying in my sleep
But that’s what’s right for me
While the kids back home will leap
To the riverbeds below Market Street
The mountains surrounding
Haunt the boundaries only mentally
Never set free, you know where I’ll be
There’s a time a place, when and where they’ll bury me
Our hands only shake when we cross state lines
I’ve made hundreds of mistakes
And peace with dying in my sleep
But that’s what’s right for me
While the kids back home will leap
To the riverbeds below Market Street

Углубление в форме полумесяца (перевод)

Горы, окружающие
Отметьте границы, которые вы не должны покидать
Я останусь «далеко», но сохранить свое место
Я хочу написать наши имена на лице соломенного берега
Наши руки трясутся только тогда, когда мы пересекаем границы штатов.
Я сделал сотни ошибок
И мир со смертью во сне
Но это то, что подходит мне
Пока дети дома будут прыгать
К руслам рек под Маркет-стрит
Горы, окружающие
Преследовать границы только мысленно
Никогда не освобождайся, ты знаешь, где я буду
Есть время и место, когда и где меня похоронят
Наши руки трясутся только тогда, когда мы пересекаем границы штатов.
Я сделал сотни ошибок
И мир со смертью во сне
Но это то, что подходит мне
Пока дети дома будут прыгать
К руслам рек под Маркет-стрит