| Öfter Mal Ins Blaue (оригинал) | Чаще В синюю (перевод) |
|---|---|
| Feuer | Огонь |
| Kanonen | пушки |
| Aufmarsch | развертывание |
| Alptraum | страшный сон |
| Krankheit | болезнь |
| Kaiserschnitt | кесарево сечение |
| grosse Gruben | большие ямы |
| Fahnengesudel | беспорядок с флагом |
| Untergang | кончина |
| Administration | администрация |
| Zeitbombe | бомба замедленного действия |
| Rauchspur | след дыма |
| Blauhelm | синий шлем |
| Bargeld | Денежные средства |
| Subventionen | субсидии |
| Zwangsversohnung | принудительное примирение |
| Volksverarschung | обманывать людей |
