Перевод текста песни The Curse of Sleepy Hollow - Torture Squad

The Curse of Sleepy Hollow - Torture Squad
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Curse of Sleepy Hollow, исполнителя - Torture Squad. Песня из альбома Pandemonium, в жанре Метал
Дата выпуска: 11.06.2003
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Torture Squad
Язык песни: Английский

The Curse of Sleepy Hollow

(оригинал)
«Full moon shining in the sky
A flickering light in the cold mist
Strange tales of a headless creature
Your panic turns into scream»
Yes, look: what a terrible dream
Shadows in the night, nightmares to sting
Full of sorrows, the demon on his horse
Satanic figure into the soulless corpse
Carring his sword and his bloody axe
Blind by fury looking for something to lack
Killing with hate, fire in his eyes
Ominous thoughts shape the cruelty of this night
When the night comes to the town
Heavy air of sorrows
Bolts and thunders warning the hunter
Feel the curse of Sleepy Hollow
Yes, listen: the gallop of the end
Run to the hills at night, hard breath
Death ripped by the restless avenger
His axe and sword driping for revenge
Pain and greed feed the tree of discord
A lot of cutted heads, blood to disgorge
Evil rules that sickening soul
Dressed in black carring a terrible load
Yes, feel it: the curse start to end
A distant past in the league of grim land
From the depth of the soul he yells
Finish the curse, come back to hell
Now he rests in the hellish fire
Into the tomb, the warrior and the liar
The nightmare in Sleepy Hollow is dead
But the memories continue living in our heads

Проклятие Сонной лощины

(перевод)
«Полная луна сияет в небе
Мерцающий свет в холодном тумане
Странные сказки о безголовом существе
Ваша паника превращается в крик»
Да смотри: какой страшный сон
Тени в ночи, ночные кошмары
Полный печали демон на коне
Сатанинская фигура в бездушном трупе
Неся свой меч и свой кровавый топор
Ослепленный яростью, ищущий чего-то нехватать
Убийство с ненавистью, огонь в глазах
Зловещие мысли формируют жестокость этой ночи
Когда ночь приходит в город
Тяжелый воздух печали
Болты и громы предупреждают охотника
Почувствуйте проклятие Сонной Лощины
Да слушай: галоп конца
Беги в горы ночью, тяжело дышишь
Смерть, разорванная беспокойным мстителем
Его топор и меч капают от мести
Боль и жадность питают дерево раздора
Много отрубленных голов, кровь, которую нужно извергнуть
Зло правит этой отвратительной душой
Одетый в черное, несущий ужасный груз
Да, почувствуй: проклятие начало заканчиваться
Далекое прошлое в лиге мрачных земель
Из глубины души он кричит
Покончи с проклятием, вернись в ад
Теперь он покоится в адском огне
В могилу, воин и лжец
Кошмар в Сонной Лощине мертв
Но воспоминания продолжают жить в наших головах
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Living for the Kill 2008
Dreadful Lies 2016
Suffocation 2013
A Soul in Hell 2013
Darkness Hides the Light 2013
Dreadfull Lies 2013
Shivering 2013
Criminal Brutality 2013
The Host 2001
Horror and Torture 2003
Area 51 2001
Welcome Home 2001
Convulsion 2004
The Unholy Spell 2004
Under the Wings of the Empire 2001
Towers of Fire 2004
Mad Illusion 1999
Chaos Corporation 2018
Mandate for Freedom 2003
Pandemonium 2003

Тексты песен исполнителя: Torture Squad