Перевод текста песни Wild America - Tora Tora

Wild America (оригинал)

Another town along the road
Getting ready for the show tonight
Killing time we sit and wait
Now’s your turn to take the stage tonight
You know we’ve seen so many faces
From sea to sea
You know we’ve played so many places
They’re all the same to me Wild America, It’s all I want, and it’s all I need
Wild America, Home of the free
Waiting for the night to fall
For the time when you can leave it all behind
The lights go down, the show begins
Hear the sound, and you lose all sense of time
You know we’ve seen things come
Together in this dream
You know that this won’t last
Forever so come along with me Wild America, It’s all I want, and it’s all I need
Wild America, Home of the free
Feel the power and you’ll believe
Live for the music that knocks you off your feet
It takes you where you wanna be Love it up, cause it’s down to you and me You know we’ve seen so many faces
From sea to sea
You know we’ve played so many places
They’re all the same to me

Дикая Америка (перевод)

Другой город вдоль дороги
Готовимся к шоу сегодня вечером
Убивая время, мы сидим и ждем
Теперь ваша очередь выйти на сцену сегодня вечером
Вы знаете, мы видели так много лиц
От моря до моря
Вы знаете, что мы играли во многих местах
Они все одинаковы для меня, Дикая Америка, Это все, что я хочу, и это все, что мне нужно
Дикая Америка, дом свободных
В ожидании наступления ночи
На время, когда вы можете оставить все это позади
Свет гаснет, шоу начинается
Услышь звук, и ты потеряешь чувство времени
Вы знаете, мы видели, как все происходит
Вместе в этом сне
Вы знаете, что это не будет продолжаться
Навсегда пойдем со мной, Дикая Америка, это все, что я хочу, и это все, что мне нужно
Дикая Америка, дом свободных
Почувствуй силу, и ты поверишь
Живите ради музыки, которая сбивает вас с ног
Это приведет вас туда, где вы хотите быть. Любите это, потому что это зависит от вас и меня. Вы знаете, что мы видели так много лиц.
От моря до моря
Вы знаете, что мы играли во многих местах
Они все одинаковы для меня