Перевод текста песни City Of Kings - Tora Tora

City Of Kings (оригинал)

Look outside your window, see where ya been
Ya see morning shadows, coming on again
Make your sacrifice, if you play to win
Someone will pay the price
When you’re living in the cradle of sin
I know I’ll see you in the city
I see you walking on the streets
Raise your hands to the people that you meet
And you watch them walk away again
Can you see me, can you hear me
In the city of kings
Can you see me, can you hear me
In the city of kings
Bright lights, shining down, all over me
See a man laying on the ground
In such pain and misery
I see you walking in the city
I know I’ll see you on the street
Raise your hands to the people that you meet
And you watch them walk away again
Can you see me, can you hear me
In the city of kings
Can you see me, can you hear me
In the city of kings
Sleep on the measly pillow
Sleep well my friend
Sip on your sarsaparilla
Take a trip back home again
I know I’ll see you in the city
I see you walking on the streets
Raise your hands to the people that you meet
And you watch them walk away again
Can you see me, can you hear me
In the city of kings
Can you see me, can you hear me
In the city of kings

Город Королей (перевод)

Посмотри за окно, посмотри, где ты был
Я вижу утренние тени, снова надвигающиеся
Принесите свою жертву, если вы играете, чтобы выиграть
Кто-то заплатит цену
Когда ты живешь в колыбели греха
Я знаю, увидимся в городе
Я вижу, как ты идешь по улицам
Поднимите руки к людям, которых вы встречаете
И ты смотришь, как они снова уходят
Ты видишь меня, ты меня слышишь?
В городе королей
Ты видишь меня, ты меня слышишь?
В городе королей
Яркие огни, сияющие, повсюду вокруг меня.
Увидеть человека, лежащего на земле
В такой боли и страдании
Я вижу, как ты гуляешь по городу
Я знаю, увидимся на улице
Поднимите руки к людям, которых вы встречаете
И ты смотришь, как они снова уходят
Ты видишь меня, ты меня слышишь?
В городе королей
Ты видишь меня, ты меня слышишь?
В городе королей
Спи на жалкой подушке
Спи спокойно мой друг
Потягивайте свою сарсапарилью
Совершите путешествие домой снова
Я знаю, увидимся в городе
Я вижу, как ты идешь по улицам
Поднимите руки к людям, которых вы встречаете
И ты смотришь, как они снова уходят
Ты видишь меня, ты меня слышишь?
В городе королей
Ты видишь меня, ты меня слышишь?
В городе королей