Перевод текста песни Fade Away - Toni Romiti

Fade Away (оригинал)

Hmmmmm, it could all fade away, yeaaa
Watch out for the snakes, yeah yeah
Your friends are low-key fake, yeah yeah
They smile up in your face, yeah yeah
Hmmmmm
It could all fade away
They might say they love you, But they don’t really love you
It could all fade away
So don’t take it for granted, you don’t get many chances
It could all fade away
When you at the top now, and they all at the bottom
That could all fade away
If you don’t get your mind right, living in the limelight
It could all fade away
It could all fade away
Just don’t forget to pray
F*ck what them people say
You had to make your own way
Nobody really knows what you’re going through
Nobody really knows what you had to do
Trying to stay on track, Trying not to crash
You only get one life and you can’t get it back, get it back
Cause when you get that bag, You better watch your back
And everyday you better thank the Lord, Cause he can take it fast
Be grateful for another breath, Cause it might be the last one that you get
It could all fade away
They might say they love you, But they don’t really love you
It could all fade away
So don’t take it for granted, you don’t get many chances
It could all fade away
When you at the top now, and they all at the bottom
That could all fade away
If you don’t get your mind right, living in the limelight
It could all fade away
Watch out for the snakes, yeah yeah
Your friends are low-key fake, yeah yeah
They smile up in your face, yeah yeah
But low-key want your place
That’s why I keep it low-key, MuthaF*ckers only know me on ig
Hmmm funny how they think they know meI keep it short with these hoes,
just emoji’s, yeah
Gotta get it by any means, Things ain’t really what they seem
One day they on your team, The next day they tryna scheme
Cause when you get that bag, You better watch your back
And everyday you better thank the Lord, Cause he can take it fast
Be grateful for another breath, Cause it might be the last one that you get
It could all fade away
They might say they love you, But they don’t really love you
It could all fade away
So don’t take it for granted, you don’t get many chances
It could all fade away
When you at the top now, and they all at the bottom
That could all fade away
If you don’t get your mind right, living in the limelight
It could all fade away

исчезать (перевод)

Хммммм, все это может исчезнуть, даааа
Остерегайтесь змей, да, да
Твои друзья - сдержанная фальшивка, да, да.
Они улыбаются тебе в лицо, да, да
Хмммм
Все это может исчезнуть
Они могут сказать, что любят тебя, но на самом деле они тебя не любят.
Все это может исчезнуть
Так что не принимайте это как должное, у вас не так много шансов
Все это может исчезнуть
Когда ты сейчас наверху, а они все внизу
Это может все исчезнуть
Если вы не понимаете, что живете в центре внимания
Все это может исчезнуть
Все это может исчезнуть
Только не забывайте молиться
К черту, что говорят люди
Вы должны были сделать свой собственный путь
Никто на самом деле не знает, через что вы проходите
Никто на самом деле не знает, что вам нужно было сделать
Пытаясь не сбиться с пути, Пытаясь не разбиться
У вас есть только одна жизнь, и вы не можете вернуть ее, вернуть
Потому что, когда ты получишь эту сумку, тебе лучше следить за своей спиной
И каждый день тебе лучше благодарить Господа, Потому что он может принять это быстро
Будьте благодарны за еще один вздох, потому что он может быть последним, что вы получаете
Все это может исчезнуть
Они могут сказать, что любят тебя, но на самом деле они тебя не любят.
Все это может исчезнуть
Так что не принимайте это как должное, у вас не так много шансов
Все это может исчезнуть
Когда ты сейчас наверху, а они все внизу
Это может все исчезнуть
Если вы не понимаете, что живете в центре внимания
Все это может исчезнуть
Остерегайтесь змей, да, да
Твои друзья - сдержанная фальшивка, да, да.
Они улыбаются тебе в лицо, да, да
Но сдержанно хочу твое место
Вот почему я держу это сдержанно, MuthaF * ckers знают меня только на ig
Хммм смешно, как они думают, что знают меня, я буду краток с этими мотыгами,
просто смайлики, да
Должен получить это любым способом, Вещи на самом деле не то, чем кажутся
Однажды они в вашей команде, На следующий день они пытаются замышлять
Потому что, когда ты получишь эту сумку, тебе лучше следить за своей спиной
И каждый день тебе лучше благодарить Господа, Потому что он может принять это быстро
Будьте благодарны за еще один вздох, потому что он может быть последним, что вы получаете
Все это может исчезнуть
Они могут сказать, что любят тебя, но на самом деле они тебя не любят.
Все это может исчезнуть
Так что не принимайте это как должное, у вас не так много шансов
Все это может исчезнуть
Когда ты сейчас наверху, а они все внизу
Это может все исчезнуть
Если вы не понимаете, что живете в центре внимания
Все это может исчезнуть