Перевод текста песни Heartless - Tomorrows Bad Seeds

Heartless (оригинал)

Curiosity killed the cat then what happened to the dog
Did you ever let me get the best of you
'Cuz I never let you get the best of me oh no
What’s wrong with you girl
Why don’t you just leave me alone
You’re holding me down
Shit has changed and now it’s time for me to roll
Hmm…
It’s a lotta yada-yada with the way you flap your lips
What the hell and who the fuck does she think she is
You know you’ve done this to me a one too many times
You know you’ve done this to me a one too many times
Curiosity killed the cat then what happened to the dog
Did you ever let me get the best of you
'Cause I never let you get the best of me oh no…

Бессердечный (перевод)

Любопытство убило кошку, а что случилось с собакой
Вы когда-нибудь позволяли мне получить лучшее из вас
«Потому что я никогда не позволял тебе получить лучшее от меня, о нет
Что с тобой, девочка?
Почему бы тебе просто не оставить меня в покое
Ты сдерживаешь меня
Дерьмо изменилось, и теперь мне пора кататься
Хм…
Это много ляда-ляда с тем, как ты хлопаешь губами
Какого черта и кем, черт возьми, она себя считает
Вы знаете, что делали это со мной слишком много раз
Вы знаете, что делали это со мной слишком много раз
Любопытство убило кошку, а что случилось с собакой
Вы когда-нибудь позволяли мне получить лучшее из вас
Потому что я никогда не позволял тебе взять верх надо мной, о нет...