Перевод текста песни Unbreakable - Tommee Profitt, Mike Mains

Unbreakable (оригинал)

When all your hope is lost
You’re barely hanging to all you got
It so hard to keep climbing
I know you’re feeling like a pile of wreckage
'Cause all you, has been stolen, broken
I can hear you singing
I’m rising up
Oh, I’m rising up
Oh, I’m rising up
Never gonna stop me, I’m unbreakable
I’m unbreakable
Remember when the sun shined upon you
Your golden soul’s strong
This deal, unbreakable
The years have weighed you down, your faith is fading
Your golden soul of steel is finally, ending
Oh, I can hear you singing
I’m rising up
Oh, I’m rising up
Oh, I’m rising up
You’re never gonna stop me, I’m unbreakable
I’m rising up
Oh, I’m rising up
Oh, I’m rising up
Never gonna stop me, I’m unbreakable
Never gonna stop me
Never gonna stop me
Never gonna stop me
Never gonna stop
Never gonna stop me
Oh, never gonna stop me
You will never gonna stop me
Never gonna stop
Ohh, oh-ohh, I’m unbreakable
Ohh, oh-ohh, I’m unbreakable
Ohh, oh-ohh, I’m unbreakable
Ohh, oh-ohh, I’m unbreakable

Несокрушимый (перевод)

Когда вся твоя надежда потеряна
Вы едва цепляетесь за все, что у вас есть
Так сложно продолжать восхождение
Я знаю, ты чувствуешь себя грудой обломков
Потому что все вы были украдены, сломаны
Я слышу, как ты поешь
я встаю
О, я встаю
О, я встаю
Никогда не остановишь меня, я неуязвим
я нерушимый
Помните, когда солнце светило на вас
Твоя золотая душа сильна
Эта сделка, нерушимая
Годы отягощают тебя, твоя вера угасает
Твоя золотая душа из стали, наконец, заканчивается
О, я слышу, как ты поешь
я встаю
О, я встаю
О, я встаю
Ты никогда не остановишь меня, я неуязвим
я встаю
О, я встаю
О, я встаю
Никогда не остановишь меня, я неуязвим
Никогда не остановишь меня
Никогда не остановишь меня
Никогда не остановишь меня
Никогда не остановлюсь
Никогда не остановишь меня
О, никогда не остановишь меня
Ты никогда не остановишь меня
Никогда не остановлюсь
О, о-о, я неуязвим
О, о-о, я неуязвим
О, о-о, я неуязвим
О, о-о, я неуязвим