Перевод текста песни Algae Bloom - Told Slant

Algae Bloom (оригинал)

Static state go away go away
I want to feel a little conscious by the end of the day
I tend to feel a little nauseous when you’re slipping away
Some things we talked about
It’s hard to talk about you right now
You look like algae bloom when you’re down
Down down down
We used to walk around
Now I walk without you around
That’s hard to talk about
Still water
I want to shout like a thundercloud
Yell my lungs right out of my mouth
You look like algae bloom when you’re down
Down down down
Still water
The woman on my voicemail machine
Doesn’t have a lot to say
Because you don’t have a lot to say to me today
Today feels a lot like yesterday
Static state go away go away
I’d like to feel a little conscious by the end of the day

Цветение водорослей (перевод)

Статическое состояние уходи уходи уходи
Я хочу чувствовать себя немного в сознании к концу дня
Меня немного тошнит, когда ты ускользаешь
Некоторые вещи, о которых мы говорили
Мне трудно говорить о тебе прямо сейчас
Ты выглядишь, как цветущие водоросли, когда тебе плохо
Вниз вниз вниз
Раньше мы гуляли
Теперь я хожу без тебя
Об этом трудно говорить
Стоячая вода
Я хочу кричать, как грозовая туча
Кричать мои легкие прямо изо рта
Ты выглядишь, как цветущие водоросли, когда тебе плохо
Вниз вниз вниз
Стоячая вода
Женщина на моей машине голосовой почты
Мне нечего сказать
Потому что сегодня тебе нечего мне сказать
Сегодня очень похоже на вчера
Статическое состояние уходи уходи уходи
Я хотел бы чувствовать себя немного в сознании к концу дня