Перевод текста песни Wappingers Creek - Told Slant

Wappingers Creek (оригинал)

Big hearted me
Floating by you on ice skates
Vodka mixed in pink lemonade
So much love without higher stakes
Wappingers Creek
Looking for turtles in the murk by the fallen tree
Water makes waves on my ankles
I wanna thank you for assembling me
Oh, Wappingers Creek
Where my sister threw your ashes off the dam
And I threw rose petals after them
We got dinner after that, and went to bed

Уоппингерс Крик (перевод)

Я с большим сердцем
Проплывают мимо вас на коньках
Водка, смешанная с розовым лимонадом
Так много любви без более высоких ставок
Уоппингерс-Крик
Ищем черепах во мраке у упавшего дерева
Вода делает волны на моих лодыжках
Я хочу поблагодарить вас за то, что вы собрали меня
О, Уоппингерс-Крик
Где моя сестра сбросила твой прах с плотины
И я бросал им вслед лепестки роз
После этого мы поужинали и легли спать