Перевод текста песни Pine Tree Lines - Told Slant

Pine Tree Lines (оригинал)

It feels like we are in still water
It feels like we are on two different sides
Of pine tree lines
I don’t want to hear your sound bytes
I just want to hear what you sound like
I am the girl my parents made
Why don’t you love me anyway
Because I love the way you take up space
There is no one way the world should be
Because we all get bored of all out favorite things
And I don’t mind that you are not like me
Because I don’t feel like I’m a lot like me

Линии Сосновых деревьев (перевод)

Такое ощущение, что мы в стоячей воде
Такое ощущение, что мы на двух разных сторонах
Из линий сосны
Я не хочу слышать твои звуковые байты
Я просто хочу услышать, как ты говоришь
Я девочка, которую сделали мои родители
Почему ты все равно меня не любишь?
Потому что мне нравится, как ты занимаешь место
Не существует единого пути, которым должен быть мир
Потому что нам всем надоедают все наши любимые вещи
И я не против, что ты не такой, как я
Потому что я не чувствую, что я очень похож на себя