Перевод текста песни hot tub DREAM Machine - tobi lou

hot tub DREAM Machine (оригинал)

Put your foot in it
Yeah, like that
Yes, yup
Don’t stop
Ayy, I need a hot tub time machine
Then I can go back and fix everything
Same old you, but a different me (Yeah)
Maybe we can be human beings
That’s not me, I was off a bean
(Yeah, like that)
Ayy, I need a hot tub time machine
Then I can go back and fix everything
Same old you, but a different me (Yeah)
Maybe we can be human beings
Still struggling with a whole lot of things
I’m still down here spiraling
'Cause I don’t wanna (How?)
I don’t wanna function without you (I don’t know how)
Especially if I don’t have to (I don’t know how)
But you know there’s something about you (I don’t know how)
That makes me happy, but makes me so sad too (I don’t wanna)
I don’t wanna function without you (I don’t know how)
Especially if I don’t have to (I don’t know how)
But you know there’s something about you (I don’t know how)
That makes me happy, but makes me so sad too
Makes me so damn sad
So damn sad
Makes me so damn sad
Ayy, ayy, ayy, ayy
I need a hot tub time machine
Then I can go back and fix everything
Same old you, but a different me
Maybe we can be human beings
And I’m still off a bean
And I’ma try harder to stay clean
Money on me like ching, ching, ching, ching, ching
I don’t wanna fall asleep, I don’t wanna say good night
I don’t wanna get too deep, I don’t wanna slip your mind
I don’t wanna get too (Deep), I don’t wanna stay too high
I don’t wanna say goodbye (I don’t wanna)
I don’t wanna say goodbye (I don’t wanna)
'Cause I don’t wanna (How?)
I don’t wanna function without you (I don’t know how)
Especially if I don’t have to (I don’t know how)
But you know there’s something about you (I don’t know how)
That makes me happy, but makes me so sad too (I don’t wanna)
I don’t wanna function without you (I don’t know how)
Especially if I don’t have to (I don’t know how)
But you know there’s something about you (I don’t know how)
That makes me happy, but makes me so sad too
Ayy, I need a hot tub time machine
Then I can go back and fix everything
Same old you, but a different me
Maybe we can be human beings
'Cause lately you so UFO
You don’t come around no more
You visit me in my dreams
Like why on Earth you do that for?
(Why you do that? Why you do that?
Why you do that?)
'Cause it hurts sometimes
When I see you online
I don’t see you, I’m fine
Then I see you, I’m cryin'
(I think my brain is fried)
I think you broke my mind
'Cause I don’t wanna (How?)
I don’t wanna function without you (I don’t know how)
Especially if I don’t have to (I don’t know how)
But you know there’s something about you (I don’t know how)
That makes me happy, but makes me so sad too (I don’t wanna)
I don’t wanna function without you (I don’t know how)
Especially if I don’t have to (I don’t know how)
But you know there’s something about you (I don’t know how)
That makes me happy, but makes me so sad too
Makes me so damn sad
So damn sad
Makes me so damn sad
So damn, so damn sad

машина МЕЧТЫ о горячей ванне (перевод)

Вставь ногу в это
Да, вот так
Да, да
Не останавливайся
Эй, мне нужна машина времени в джакузи.
Тогда я смогу вернуться и все исправить
Тот же старый ты, но другой я (Да)
Может быть, мы можем быть людьми
Это не я, я был не в себе
(Да, вот так)
Эй, мне нужна машина времени в джакузи.
Тогда я смогу вернуться и все исправить
Тот же старый ты, но другой я (Да)
Может быть, мы можем быть людьми
Все еще борюсь со многими вещами
Я все еще здесь, по спирали
Потому что я не хочу (как?)
Я не хочу работать без тебя (не знаю как)
Особенно, если мне не нужно (я не знаю как)
Но ты знаешь, что в тебе что-то есть (не знаю как)
Это делает меня счастливым, но и очень грустным (я не хочу)
Я не хочу работать без тебя (не знаю как)
Особенно, если мне не нужно (я не знаю как)
Но ты знаешь, что в тебе что-то есть (не знаю как)
Это делает меня счастливым, но и очень грустным
Мне так чертовски грустно
Так чертовски грустно
Мне так чертовски грустно
Ауу, ауу, ауу, ауу
Мне нужна машина времени в джакузи
Тогда я смогу вернуться и все исправить
Тот же старый ты, но другой я
Может быть, мы можем быть людьми
И я все еще не в себе
И я буду стараться оставаться чистым
Деньги на мне, как цзин, цзин, цзин, цзин, цзин
Я не хочу засыпать, я не хочу говорить спокойной ночи
Я не хочу слишком углубляться, я не хочу сойти с ума
Я не хочу слишком (глубоко), я не хочу оставаться слишком высоко
Я не хочу прощаться (я не хочу)
Я не хочу прощаться (я не хочу)
Потому что я не хочу (как?)
Я не хочу работать без тебя (не знаю как)
Особенно, если мне не нужно (я не знаю как)
Но ты знаешь, что в тебе что-то есть (не знаю как)
Это делает меня счастливым, но и очень грустным (я не хочу)
Я не хочу работать без тебя (не знаю как)
Особенно, если мне не нужно (я не знаю как)
Но ты знаешь, что в тебе что-то есть (не знаю как)
Это делает меня счастливым, но и очень грустным
Эй, мне нужна машина времени в джакузи.
Тогда я смогу вернуться и все исправить
Тот же старый ты, но другой я
Может быть, мы можем быть людьми
Потому что в последнее время ты такой НЛО
Ты больше не приходишь
Ты посещаешь меня во сне
Например, с какой стати ты это делаешь?
(Почему ты это делаешь? Почему ты это делаешь?
Почему ты так поступил?)
Потому что иногда это больно
Когда я вижу тебя онлайн
Я не вижу тебя, я в порядке
Тогда я вижу тебя, я плачу
(Я думаю, что мой мозг жареный)
Я думаю, ты сломал мне мозг
Потому что я не хочу (как?)
Я не хочу работать без тебя (не знаю как)
Особенно, если мне не нужно (я не знаю как)
Но ты знаешь, что в тебе что-то есть (не знаю как)
Это делает меня счастливым, но и очень грустным (я не хочу)
Я не хочу работать без тебя (не знаю как)
Особенно, если мне не нужно (я не знаю как)
Но ты знаешь, что в тебе что-то есть (не знаю как)
Это делает меня счастливым, но и очень грустным
Мне так чертовски грустно
Так чертовски грустно
Мне так чертовски грустно
Так чертовски, так чертовски грустно