Перевод текста песни WIDE Open - tobi lou, Jean Deaux

WIDE Open (оригинал)

I hope you feel the way I feel, the way I feel about you
I hope you feel the way I feel
Let me go, I’m wide open, baby
Let me go (Ooh), I’m wide open
Pass me that (Yeah), I’m wide open
Throw me that (Yeah), I’m wide open
Let me go, I’m wide open, baby
Let me go, I’m wide open
Pass me that, I’m wide open (If you want me, I’m wide open)
Throw me that, I’m wide open (If you need me, I’m wide open)
Yeah, yeah, pull up, yeah, yeah
I’m wide open like a receiver
Pass me that, you know I won’t miss
Catch it like a golden retriever
I grab anything that you dish (Dish)
Wide-open, count up to three (Woo)
Give me
You know I got that stroke (You know I got that stroke)
You know I got that stroke (You know I got that stroke)
You know I got that stroke (You know I got that stroke)
I hope you feel the way I feel, the way I feel about you (I hope you feel the
way I feel)
I hope you feel the way I feel
Let me go, I’m wide open, baby (Let me go deep)
Let me go (Ooh), I’m wide open (Let me go deep)
Pass me that (Yeah), I’m wide open (Pass me that, pass me)
Throw me that (Yeah), I’m wide open (Know I’m wide open, you know I’m wide open)
Let me go, I’m wide open, baby (You got me open)
Let me go, I’m wide open (If you need me, I’m wide open)
Pass me that, I’m wide open (Pass me that, pass me that)
Throw me that, I’m wide open (You know I’m wide open)
Throw that ass in a circle
That should be a virtue
I still be out like curfew
I’m still out past that curfew
could be (Why?)
You’re the one, I like you
You’re the one, I love you
Love you, love you

(перевод)

Я надеюсь, ты чувствуешь то же, что и я, то, что я чувствую к тебе.
Надеюсь, ты чувствуешь то же, что и я
Отпусти меня, я широко открыт, детка
Отпусти меня (Ооо), я широко открыт
Передай мне это (Да), я широко открыт
Бросьте мне это (Да), я широко открыт
Отпусти меня, я широко открыт, детка
Отпусти меня, я широко открыт
Передай мне это, я широко открыт (Если ты хочешь меня, я широко открыт)
Брось мне это, я широко открыт (Если я тебе нужен, я широко открыт)
Да, да, подтянись, да, да
Я широко открыт, как приемник
Передай мне это, ты же знаешь, я не пропущу
Поймай его, как золотистый ретривер
Я хватаю все, что вы готовите (Блюдо)
Широко откройте, сосчитайте до трех (Ву)
Дай мне
Вы знаете, что у меня был этот инсульт (Вы знаете, у меня был этот инсульт)
Вы знаете, что у меня был этот инсульт (Вы знаете, у меня был этот инсульт)
Вы знаете, что у меня был этот инсульт (Вы знаете, у меня был этот инсульт)
Я надеюсь, ты чувствуешь то же, что и я, что я чувствую к тебе (надеюсь, ты чувствуешь
как я себя чувствую)
Надеюсь, ты чувствуешь то же, что и я
Отпусти меня, я широко открыт, детка (отпусти меня глубоко)
Отпусти меня (Ооо), я широко открыт (Отпусти меня глубоко)
Передай мне это (Да), я широко открыт (Передай мне это, передай мне)
Брось мне это (Да), я широко открыт (Знай, что я широко открыт, ты знаешь, что я широко открыт)
Отпусти меня, я широко открыт, детка (ты открыл меня)
Отпусти меня, я широко открыт (Если я тебе нужен, я широко открыт)
Передай мне это, я широко открыт (Передай мне это, передай мне это)
Бросьте мне это, я широко открыт (вы знаете, что я широко открыт)
Бросьте эту задницу в круг
Это должно быть добродетелью
Я все еще отсутствую, как комендантский час
Я все еще не прошел комендантский час
может быть (почему?)
Ты один, ты мне нравишься
Ты единственный, я люблю тебя
Люблю тебя, люблю тебя