Перевод текста песни Berlin/Westside - tobi lou

Berlin/Westside (оригинал)

Last night, forget the way we came
I start to think 'bout you, then wondered if I changed, but
I’m still me, just rearranged
Same two gold chains, dang, these old thangs
I want it cold on my wrist (Wrist), wrist (Wrist), wrist (Wrist)
I had to fuck up a check (Check), check (Check), check (Check)
I sent that bitch to the left (Left), left (Left), left (Left)
I had to give it a rest (Rest) I’d never settle for less (Less)
Uh-uh, I wanna fall (Fall)
Deeper than love (Love), deeper than y’all
How do you deal?
Are you involved?
Just keep it real, you don’t have to call
'Cause I wanna feel awesome at night (Yeah) with you (Yeah) by my side
I wanna feel awesome at night (Yeah), can you hold me tight?
'Cause I wanna feel awesome at night (Yeah) with you (Yeah) by my side
I wanna feel awesome at night (Yeah), can you hold me tight?
I do not mind the hurt (Hurt), I can surmise my mics (Mics)
I put them bitches on skates (Skates), Tobi Lou, Live On Ice (Ice)
Don’t think my mind is right (Right), but I got a fight to fight (Fight)
I gotta kill the pain (Yeah), will I survive the night?
(Night)
I need a silent night (Silencer), roll up that dynamite (Roll it up)
Blow it up like a a doll (Blow it up), high like I’m flyin' a kite (Boom)
I feel like I’m outta sight (Sight), I want you by my side (Come here)
Cut on me like a knife (Cut on me), treat me like I’m alright
I want it cold on my wrist (Wrist), wrist (Wrist), wrist (Wrist)
I had to fuck up a check (Check), check (Check), check (Check)
I sent that bitch to the left (Left), left (Left), left (Left)
I had to give it a rest (Rest) I’d never settle for less (Less)
Uh-uh, I wanna fall (Fall)
Deeper than love (Love), deeper than y’all
How do you deal?
Are you involved?
Just keep it real, you don’t have to call
'Cause I wanna feel awesome at night (Yeah) with you (Yeah) by my side
I wanna feel awesome at night (Yeah), can you hold me tight?
'Cause I wanna feel awesome at night (Yeah) with you (Yeah) by my side
I wanna feel awesome at night (Yeah), can you hold me tight?
If I told you that I want you, would you stay with me tonight?
Hold me tight (Hold me tight)
She’s a bad thing, oh my
Where ya at?
Westside
Gotta give it to ya one time
Let me give it to you one time
She’s a bad thing (Uh), oh my (Uh)
Where ya at?
(Uh), Westside (Uh)
Gotta give it to ya one time (Uh)
Let me give it to you one time (Uh)
She’s a bad thing (Uh), oh my (Uh)
Where ya at?
(Uh), Westside (Uh)
Gotta give it to ya one time (Uh)
Let me give it to you one time
You’s a bad- (Mm)
Oh my (Woo)
Where ya at?
The westside
You know (Da-da-da), girl
Well, God damn, let me give it to ya one time
You know (Da-da-da), girl
She’s the baddest thing in the planet
I’ll make you understand it
I done took the bitch for granted
Now the liquor got a nigga feelin' real romantic (You know)
Oh my
Where ya at?
Where ya at?
Bad thing, bad
Oh my
Where ya at?
Westside (Baby, keep it real)
She’s a bad thing (Uh), oh my (Uh)
Where ya at?
(Uh), Westside (Uh)
Gotta give it to ya one time (Uh)
Let me give it to you one time (Uh)
You’s a bad- (Mm)
Oh my (Woo)
Where ya at?
The westside

Берлин/Вестсайд (перевод)

Прошлой ночью забудьте, как мы пришли
Я начинаю думать о тебе, потом задаюсь вопросом, изменилась ли я, но
Я все еще я, просто переставленный
Те же две золотые цепи, черт возьми, эти старые штуки
Я хочу, чтобы мне было холодно на запястье (запястье), запястье (запястье), запястье (запястье)
Мне пришлось испортить чек (чек), чек (чек), чек (чек)
Я послал эту суку налево (налево), налево (налево), налево (налево)
Мне пришлось дать ему отдохнуть (Отдых), я бы никогда не согласился на меньшее (Меньше)
Э-э, я хочу упасть (упасть)
Глубже, чем любовь (Любовь), глубже, чем вы все
Как вы справляетесь?
Вы участвуете?
Просто говори по-настоящему, тебе не нужно звонить
Потому что я хочу чувствовать себя прекрасно ночью (Да) с тобой (Да) рядом со мной
Я хочу чувствовать себя прекрасно ночью (Да), ты можешь крепко обнять меня?
Потому что я хочу чувствовать себя прекрасно ночью (Да) с тобой (Да) рядом со мной
Я хочу чувствовать себя прекрасно ночью (Да), ты можешь крепко обнять меня?
Я не возражаю против боли (больно), я могу предположить, что мои микрофоны (микрофоны)
Я поставил этих сучек на коньки (коньки), Тоби Лу, Live On Ice (Лед)
Не думайте, что мой разум прав (Правильно), но у меня есть борьба, чтобы сражаться (Борьба)
Я должен убить боль (Да), переживу ли я эту ночь?
(Ночь)
Мне нужна тихая ночь (Глушитель), сверните этот динамит (Сверните его)
Взорви его, как куклу (Взорви его), высоко, как будто я запускаю воздушного змея (Бум)
Я чувствую, что пропал из поля зрения (Зрение), я хочу, чтобы ты был рядом со мной (Иди сюда)
Режьте меня, как нож (Режьте меня), относитесь ко мне так, как будто я в порядке
Я хочу, чтобы мне было холодно на запястье (запястье), запястье (запястье), запястье (запястье)
Мне пришлось испортить чек (чек), чек (чек), чек (чек)
Я послал эту суку налево (налево), налево (налево), налево (налево)
Мне пришлось дать ему отдохнуть (Отдых), я бы никогда не согласился на меньшее (Меньше)
Э-э, я хочу упасть (упасть)
Глубже, чем любовь (Любовь), глубже, чем вы все
Как вы справляетесь?
Вы участвуете?
Просто говори по-настоящему, тебе не нужно звонить
Потому что я хочу чувствовать себя прекрасно ночью (Да) с тобой (Да) рядом со мной
Я хочу чувствовать себя прекрасно ночью (Да), ты можешь крепко обнять меня?
Потому что я хочу чувствовать себя прекрасно ночью (Да) с тобой (Да) рядом со мной
Я хочу чувствовать себя прекрасно ночью (Да), ты можешь крепко обнять меня?
Если бы я сказал тебе, что хочу тебя, ты бы остался со мной сегодня вечером?
Держи меня крепче (держи меня крепче)
Она плохая вещь, о мой
Где ты?
Западная часть
Должен дать это тебе один раз
Позвольте мне дать это вам один раз
Она плохая вещь (э-э), о боже (э-э)
Где ты?
(Ух), Вестсайд (Ух)
Должен дать это тебе один раз (э-э)
Позвольте мне дать это вам один раз (э-э)
Она плохая вещь (э-э), о боже (э-э)
Где ты?
(Ух), Вестсайд (Ух)
Должен дать это тебе один раз (э-э)
Позвольте мне дать это вам один раз
Ты плохой- (Мм)
О мой (Ву)
Где ты?
Вестсайд
Знаешь (да-да-да), девочка
Ну, черт возьми, позволь мне дать тебе это один раз
Знаешь (да-да-да), девочка
Она самая плохая вещь на планете
Я заставлю тебя понять это
Я принял эту суку как должное
Теперь ликер стал настоящим романтиком ниггера (вы знаете)
О боже
Где ты?
Где ты?
Плохо, плохо
О боже
Где ты?
Вестсайд (детка, держи это в секрете)
Она плохая вещь (э-э), о боже (э-э)
Где ты?
(Ух), Вестсайд (Ух)
Должен дать это тебе один раз (э-э)
Позвольте мне дать это вам один раз (э-э)
Ты плохой- (Мм)
О мой (Ву)
Где ты?
Вестсайд