Перевод текста песни Someone in the Dark - TKA

Someone in the Dark - TKA
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Someone in the Dark, исполнителя - TKA. Песня из альбома Scars of Love, в жанре Танцевальная музыка
Дата выпуска: 23.03.1989
Лейбл звукозаписи: Tommy Boy
Язык песни: Английский

Someone in the Dark

(оригинал)
All alone wishing on stars
Each time I see a rainbow
I’ll remember being with you
Smiles coming through my tears
When someone in the dark reaches out to you
And touches off the spark
That comes shining through
It tells you never be afraid
When somewhere in your heart
You can feel the glow
A light to keep you warm
When the night winds blow
Like it was written in the stars
I knew
My friend
My someone in the dark was you
When someone in the dark reaches out to you
And touches off the spark
That comes shining through
It tells you never be afraid
When somewhere in your heart
You can feel the glow
A light to keep you warm
When the night winds blow
Look for that rainbow in the sky
I believe you and I
Could never really say goodbye
Wherever you may be
I’ll look up and see
Someone in the dark for me
Wherever you may be
I’ll look up and see
Someone in the dark for me

Кто-то в темноте

(перевод)
В полном одиночестве желая звезд
Каждый раз, когда я вижу радугу
Я буду помнить, что был с тобой
Улыбки сквозь мои слезы
Когда кто-то в темноте тянется к вам
И касается искры
Это сияет
Это говорит вам никогда не бояться
Когда где-то в твоем сердце
Вы можете почувствовать свечение
Свет, который согреет вас
Когда дуют ночные ветры
Как это было написано в звездах
Я знал
Мой друг
Ты был моим кем-то в темноте
Когда кто-то в темноте тянется к вам
И касается искры
Это сияет
Это говорит вам никогда не бояться
Когда где-то в твоем сердце
Вы можете почувствовать свечение
Свет, который согреет вас
Когда дуют ночные ветры
Ищите эту радугу в небе
я верю тебе и мне
Никогда не мог попрощаться
Где бы вы ни были
я посмотрю и посмотрю
Кто-то в темноте для меня
Где бы вы ни были
я посмотрю и посмотрю
Кто-то в темноте для меня
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Feel the Music 2000
It's Got to Be Love 1989
One Way Love 1989
Is It Love ft. Tony Moran, Andy Marvel 2011
Scars of Love 1989
Don't Be Afraid 1989
X-Ray Vision 1989
Broken Dreams 1989
Come Get My Love 1989
Tears May Fall 1989
You Are the One 2005
Louder Than Love 1990
Are You For Real 1990
Maria 1991
The Way It Used To Be 1990
I Can't Help It 1990
I Won't Give Up On You 1990
Give Your Love To Me 1990
Crash (Have Some Fun) 1990
Something In My Heart 1990

Тексты песен исполнителя: TKA