Перевод текста песни I Can't Help It - TKA

I Can't Help It - TKA
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Can't Help It, исполнителя - TKA.
Дата выпуска: 16.08.1990
Лейбл звукозаписи: Rhino Entertainment Company, Tommy Boy
Язык песни: Английский

I Can't Help It

(оригинал)
I needed your love
Needed your touch
Just to hold your hand
The fear in my heart
Tears me apart
Oh please, just understand
And I think, I’d die
If you say no
We could never be
And I dreamed I’d die
If you say go
And that you’ll never need me
I can’t help it, I just can’t help it
I can’t help it, I just can’t help it
I can’t help it, I just can’t help it, no
I need you so…
I can’t help it, I just can’t help it
I can’t help it, I just can’t help it
I can’t help it, I just can’t help it, no
I needed your kiss
You’ve got to know this
I mean every word that I say
Look through the window
Watch as you go
Oh please don’t walk away!
And I think I’d die
If you say no
We could never be
And I dreamed I’d die
If you say go
And that you’ll never need me
I can’t help it, I just can’t help it
I can’t help it, I just can’t help it
I can’t help it, I just can’t help it, no
I need you so…
I’ll always be there
I’ll always be there
And I think I’d die
If you say no
We could never be
And I dreamed I’d die
If you say go
And that you’ll never need me
I can’t help it, I just can’t help it
I can’t help it, I just can’t help it
I can’t help it, I just can’t help it, no…
I need you so…

Я Ничего Не Могу С Этим Поделать

(перевод)
Мне нужна твоя любовь
Нужно твое прикосновение
Просто держать тебя за руку
Страх в моем сердце
Разрывает меня
О, пожалуйста, просто пойми
И я думаю, я бы умер
Если вы говорите нет
Мы никогда не сможем быть
И я мечтал умереть
Если вы говорите идти
И что ты никогда не будешь нуждаться во мне
Я не могу с этим поделать, я просто не могу с этим поделать
Я не могу с этим поделать, я просто не могу с этим поделать
Я не могу с этим поделать, я просто не могу с этим поделать, нет
Я нуждаюсь в тебе…
Я не могу с этим поделать, я просто не могу с этим поделать
Я не могу с этим поделать, я просто не могу с этим поделать
Я не могу с этим поделать, я просто не могу с этим поделать, нет
Мне нужен был твой поцелуй
Вы должны это знать
Я имею в виду каждое слово, которое я говорю
Посмотри в окно
Смотрите, как вы идете
О, пожалуйста, не уходи!
И я думаю, что умру
Если вы говорите нет
Мы никогда не сможем быть
И я мечтал умереть
Если вы говорите идти
И что ты никогда не будешь нуждаться во мне
Я не могу с этим поделать, я просто не могу с этим поделать
Я не могу с этим поделать, я просто не могу с этим поделать
Я не могу с этим поделать, я просто не могу с этим поделать, нет
Я нуждаюсь в тебе…
я всегда буду там
я всегда буду там
И я думаю, что умру
Если вы говорите нет
Мы никогда не сможем быть
И я мечтал умереть
Если вы говорите идти
И что ты никогда не будешь нуждаться во мне
Я не могу с этим поделать, я просто не могу с этим поделать
Я не могу с этим поделать, я просто не могу с этим поделать
Я не могу с этим поделать, я просто не могу с этим поделать, нет...
Я нуждаюсь в тебе…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Feel the Music 2000
It's Got to Be Love 1989
One Way Love 1989
Is It Love ft. Tony Moran, Andy Marvel 2011
Scars of Love 1989
Don't Be Afraid 1989
X-Ray Vision 1989
Broken Dreams 1989
Someone in the Dark 1989
Come Get My Love 1989
Tears May Fall 1989
You Are the One 2005
Louder Than Love 1990
Are You For Real 1990
Maria 1991
The Way It Used To Be 1990
I Won't Give Up On You 1990
Give Your Love To Me 1990
Crash (Have Some Fun) 1990
Something In My Heart 1990

Тексты песен исполнителя: TKA