Перевод текста песни Hvis Jeg Forlot Verden - TIX

Hvis Jeg Forlot Verden - TIX
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hvis Jeg Forlot Verden, исполнителя - TIX.
Дата выпуска: 24.02.2022
Язык песни: Норвежский

Hvis Jeg Forlot Verden

(оригинал)
Hvordan kan det være så lett for deg
Å bare glemme alt og slette meg
Og danse videre i livet
Ja, så kult at det går bra med deg
Men det går ikke like bra med meg
Og det gjør vondt å se at du går videre
Og vi glir ifra hverandre, smiler til noen andre
Føles det feil?
Det gjør det for meg
Alt det vi to hadde gir du til noen andre
Føles det feil?
For det gjør det for meg, ye ye ye ye yeah
Hvis jeg forlot verden, ville du
Finne en måte å få tiden til å snu?
Ville du?
Ville du?
Ye, Ye, Ye, Yeah
Hvis jeg forlot verden uten deg
Ville verden vært den samme uten meg?
Uten meg… Uten meg
Ye, Ye, Ye, Yeah
Tenker på deg, får ikke sove
Hvem sin genser er det du låner?
Når du ikke har meg, har du noen hos deg?
Si meg ærlig hvordan det føltes
Å se meg på Hver gang vi møtes
Baby, hørte du meg?
For jeg sang jo til deg
Og vi glir ifra hverandre, smiler til noen andre
Føles det feil?
Det gjør det for meg
Alt det vi to hadde gir du til noen andre
Føles det feil?
For det gjør det for meg
Ye, Ye, Ye, Yeah
Hvis jeg forlot verden, ville du
Finne en måte å få tiden til å snu?
Ville du?
Ville du?
Ye, Ye, Ye, Yeah
Hvis jeg forlot verden uten deg
Ville verden vært den samme uten meg?
Uten meg… Uten meg
Ye, Ye, Ye, Yeah
Hva er det du kommer til å huske, hvis jeg plutselig sluttet å puste?
Tenk å elske noen mer enn man elsker livet
Tar en kule for deg, baby, tømmer hele magasinet
Hvis jeg forlot verden, ville du
Finne en måte å få tiden til å snu?
Ville du?
Ville du?
Ye, Ye, Ye, Yeah
Hvis jeg forlot verden uten deg
Ville verden vært den samme uten meg?
Uten meg… Uten meg
Ye, Ye, Ye, Yeah
Hvis jeg forlot verden, ville du
Finne en måte å få tiden til å snu?
Ville du?
Ville du?
(перевод)
Как это может быть так легко для вас
Просто забыть обо всем и удалить себя
И танцуй в жизни
Да так круто, что ты в порядке
Но я не так хорошо
И мне больно видеть, как ты двигаешься дальше.
И мы раздвигаемся, улыбаемся кому-то другому
Это кажется неправильным?
Это делает для меня
Все, что мы вдвоем заставили тебя отдать кому-то другому
Это кажется неправильным?
Потому что это для меня, да, да, да, да
Если бы я покинул мир, ты бы
Найти способ заставить время повернуться?
Не могли бы вы?
Не могли бы вы?
Да, да, да, да
Если бы я покинул мир без тебя
Был бы мир таким же без меня?
Без меня... Без меня
Да, да, да, да
Думая о тебе, не могу спать
Чей свитер ты одалживаешь?
Когда у тебя нет меня, есть ли кто-то с тобой?
Скажи мне честно, как это было
Смотреть на меня Каждый раз, когда мы встречаемся
Детка, ты меня слышал?
Потому что я пел тебе
И мы раздвигаемся, улыбаемся кому-то другому
Это кажется неправильным?
Это делает для меня
Все, что мы вдвоем заставили тебя отдать кому-то другому
Это кажется неправильным?
Потому что это делает для меня
Да, да, да, да
Если бы я покинул мир, ты бы
Найти способ заставить время повернуться?
Не могли бы вы?
Не могли бы вы?
Да, да, да, да
Если бы я покинул мир без тебя
Был бы мир таким же без меня?
Без меня... Без меня
Да, да, да, да
Что ты будешь помнить, если я вдруг перестану дышать?
Представьте, что вы любите кого-то больше, чем жизнь.
Берет пулю за тебя, детка, опустошает весь магазин
Если бы я покинул мир, ты бы
Найти способ заставить время повернуться?
Не могли бы вы?
Не могли бы вы?
Да, да, да, да
Если бы я покинул мир без тебя
Был бы мир таким же без меня?
Без меня... Без меня
Да, да, да, да
Если бы я покинул мир, ты бы
Найти способ заставить время повернуться?
Не могли бы вы?
Не могли бы вы?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Fallen Angel 2021
Kaller På Deg 2020
SKÅL 2020
Jævlig 2019
Dør For Deg 2022
Nå Koser Vi Oss 2020
Ulovlig ft. Moberg 2017
Skammekroken 2017 ft. The Pøssy Project 2017
Ut Av Mørket 2021
Engel, Ikke Dra 2021
Delux 2022
BeautiFull 2021
Tusen Tårer 2020
Makten 2019 ft. The Pøssy Project 2018
Neste Sommer 2019
Jeg Vil Ikke Leve 2019
Skaperen 2017 ft. The Pøssy Project 2017
Håper Nissen Har Råd 2018
Karantene 2020
Banken 2018 ft. The Pøssy Project 2018

Тексты песен исполнителя: TIX

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Real Real Love 2023
2 Fux 2017
Beam Me Up ft. Thouxanbanfauni 2018
Weihnachtszeit 2021
O Little Town of Bethlehem/Silent Night 2021
Blue Face Rollie 2015