Перевод текста песни Señora Ley - Dedicado A Fernandito - Tito Nieves, Conjunto Clasico

Señora Ley - Dedicado A Fernandito (оригинал)

Se me agotan las esperanzas
con los castigos q me estas dando
no estoy mintiendo con lo q digo
solo te empenas en lastimarme los sentimientos
y en tu castigos solo se a visto lo q me a pasado
por no comprender y resolver este problema como a ti te da la gana
tu eras la ley y ami me llaman el presidiario
tu eres el rey y sigo siendo tu fiel esclavo
oiga snora ley
mire snora ley
atienda snora ley
snora ley (bis)
usted dice q me kiere
y asi no se kiere a nadie:
por q me castiga snora ley
si usted sabe q yo nunca le hice dano:
por q me castiga snora ley
aki me tiene usted cmpliendo anos:
por q me castiga snora ley
no me castigue mas no me haga sufrir:
por q me castiga snora ley
por q de esa manera no se puede vivir:
por q me castiga snora ley
por q me castiga snora ley:
por q me castiga snora ley
y asi no se kiere a nadie
por q me castiga snora ley
en una celda escondido:
por q me castiga snora ley
un presidiario gritaba:
por q me castiga snora ley
por q estoy aki metido:
por q me castiga snora ley
si yo nunca le hecho nada:
por q me castiga snora ley
yo se q soy inocente:
por q me castiga snora ley
me hicieron mala jugada
como usted me kiere ami:
asi no se kiere a nadie
como me tratas comadre:
asi no se kiere a nadie
mejor no me kieras mas:
asi no se kiere a nadie
prefiero estar en la calle:
asi no se kiere a nadie

Леди Закон-Посвященный Фернандито (перевод)

мои надежды исчерпаны
с наказаниями, которые вы даете мне
Я не лгу, что я говорю
ты только настаиваешь на том, чтобы ранить мои чувства
и в ваших наказаниях было видно только то, что случилось со мной
за непонимание и решение этой проблемы как вам угодно
ты был законом, а меня называют каторжником
ты король, а я все еще твой верный раб
эй снора закон
смотри закон сноры
обратите внимание на закон о сноре
закон сноры (бис)
ты говоришь, что любишь меня
и вот как никого не любят:
почему снора лей меня наказывает
Если ты знаешь, что я никогда не делал тебе больно:
почему снора лей меня наказывает
вот у вас мне переходят годы:
почему снора лей меня наказывает
не наказывай меня, но и не заставляй страдать:
почему снора лей меня наказывает
потому что так жить нельзя:
почему снора лей меня наказывает
почему снора лей наказывает меня:
почему снора лей меня наказывает
и поэтому ты никого не любишь
почему снора лей меня наказывает
в скрытой ячейке:
почему снора лей меня наказывает
заключенный крикнул:
почему снора лей меня наказывает
почему я здесь застрял:
почему снора лей меня наказывает
если бы я ничего ему не сделал:
почему снора лей меня наказывает
Я знаю, что я невиновен:
почему снора лей меня наказывает
они играли со мной неправильно
как ты меня любишь ами:
так ты никого не любишь
как ты относишься ко мне comadre:
так ты никого не любишь
Лучше не люби меня больше:
так ты никого не любишь
Я предпочитаю быть на улице:
так ты никого не любишь